杨梅

摘来鹤顶珠犹湿,点出龙睛泪未干。

若使太真知此味,荔支应不到长安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀 · 讽喻
创作背景
元代员炎咏物抒怀所作
本诗为元代诗人员炎的作品,创作动因是诗人品尝新鲜杨梅后,有感于其口感远超公认的珍果荔枝,遂借大众熟知的杨贵妃喜食荔枝的史事创作此诗,兼具趣味性与讽刺性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中短小精悍的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对杨梅鲜亮外形与鲜美口感的赞美喜爱,深层是借唐代进贡荔枝的史事,委婉批判古代皇室为满足口腹之欲劳民伤财的奢靡行为。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鹤顶指仙鹤头顶的红色部位,这里用来比喻杨梅的鲜红色泽。龙睛指龙的眼睛,这里用来比喻杨梅圆滚饱满的形态。太真指杨贵妃,她的道号为太真。荔支是荔枝的古代通用写法。
逐句白话释义
第一句的意思是刚从树上摘下来的杨梅,就像仙鹤头顶的红珠子一样,表面还带着湿润的潮气。第二句的意思是一颗颗圆红的杨梅像是龙的眼睛,表面的水汽就像还没有干透的泪痕。第三句的意思是要是杨贵妃知道杨梅这么好吃。第四句的意思是荔枝就用不着千里迢迢运到长安去了。
核心主旨概括
这首诗先用两个生动的比喻描写了杨梅新鲜饱满的外形,再借杨贵妃爱吃荔枝的历史典故做对比,突出了杨梅的鲜美口感,同时也暗含了对古代皇室为了享用珍馐美味,不惜耗费大量人力物力扰民行为的不满。
跨学科 · 是什么
杨梅的生物学特征植物学
文学表达里把杨梅比作鹤顶珠、龙睛,突出它鲜红圆润的外形特点。科学事实是杨梅属于杨梅科杨梅属常绿乔木的果实,成熟后果实呈深红色或紫红色,表面有细密的乳头状凸起,汁水丰富,味道酸甜适口,主要分布在我国长江以南地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:摘来/鹤顶/珠犹湿,点出/龙睛/泪未干。若使/太真/知此味,荔支/应不/到长安。读前两句的时候语气要柔和,带着对杨梅的喜爱之感,读后两句的时候语气可以稍微轻松一点,带一点调侃的意味。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的假设对比句式,结构为“若使+知名人物+知此味/见此景,XX应不到/不做XX”。比如仿写描写桂花的诗句可以写“若使嫦娥知此味,丹桂应不种广寒”,仿写描写菊花的诗句可以写“若使陶潜知此味,黄菊应不种南山”。
名句日常写作应用
这句名句可以用在描写美食、水果品鉴类的作文里,用来形容某种食物的味道远超同类公认的美味。比如写家乡的杨梅的作文时,可以引用这句话来突出杨梅的口感绝佳,比有名的荔枝还要好吃,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
杜牧《过华清宫三首·其一》历史关联
本诗后两句所用的典故和杜牧《过华清宫》里“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的典故出自同一个历史事件,都指向唐代为给杨贵妃运送荔枝动用驿传系统劳民伤财的史实。

名句 CLASSIC LINES

若使太真知此味,荔支应不到长安
这两句是本诗的核心名句,以新奇的假设对比突出杨梅的味美,同时暗含讽喻,流传十分广泛,常被后世用来形容美食的绝佳口感,也多次被杨梅产区用作文旅宣传语。

标签 TAGS

作者 POET

余萼舒
元代学者、诗人、地方学官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待