山居即事 其一

大家可以先了解诗里的重点字词意思哦。第一，“延”在这里是款待的意思。第二，“鞭”指的是竹的地下茎，俗称竹鞭，会横向生长钻出地面。第三，“瓦鼎”是陶土烧制的煮茶器具。第四，“即事”是就眼前所见的事物写诗的意思。第五，“消遣”就是打发空闲时间的意思。第六，“临涧”就是对着山涧的意思。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字哦。

我们来一句一句把诗翻译成大白话哦。第一句意思是我选了唐诗亲手编成文集。第二句意思是醒着的时候就翻诗集打发时间，喝醉了就安然睡觉。第三句意思是家家户户都笼罩在云气里，山间藏着将要落下的雨。第四句意思是到处都能听到青蛙的叫声，雨水把田里灌得满满的。第五句意思是松树倒映在山涧的水里，看起来就像是倒着生长一样。第六句意思是竹根的竹鞭斜着长，都伸到墙的另一边去了。第七句意思是客人来了没有什么好东西可以拿来招待好好聊天。第八句意思是我立刻去摘新长的茶叶，用瓦鼎煮来招待客人。

这首诗讲的是诗人隐居在山里的日常生活哦。开头先写自己平日里编唐诗、醒饮醉眠的自在状态。中间四句写山里的自然风光，有云有雨，有青蛙叫，有松树有竹子，景色特别清新优美。最后两句写有客人来的时候，自己摘新茶煮来招待的日常小事。整首诗都是写很平常的山居生活，没有什么惊天动地的内容，但是能让人感觉到诗人过得特别舒服自在，一点都不羡慕外面的繁华生活，表达了诗人对这种简单隐居生活的喜爱。