游仙词三十三首 其二九

仙令王乔面玉墀,天香薰透绿荷衣。

谁知脚底青丝舄,化作双凫傍日飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱
创作背景
南宋遗民隐居创作
本诗创作于南宋灭亡之后,作者王镃隐居不仕,拒绝出仕元朝。创作动因是借游仙主题的奇幻想象,寄托自身避世隐居的人生选择,未涉及对现实政治的直接批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七个字。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,适合表达灵动跳跃的情感与想象,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是对自由超脱的仙家生活的向往,暗含对世俗束缚的挣脱意愿。作为南宋遗民的作品,情感底层也藏着对乱世的回避、对清净理想世界的追求,历代主流解读均认可其浪漫隐逸的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仙令王乔指古代传说中的仙人王乔,相传他曾任东汉叶县县令,身怀仙术。玉墀指宫殿前铺砌的玉石台阶,此处指代仙家天界的宫殿阶前。绿荷衣是古代文学中常见的仙人衣着意象,用翠绿的荷叶裁制而成,体现仙人的清雅脱俗。青丝舄指用黑色丝料缝制的鞋子,是古代官员或贵族常用的鞋履样式。双凫即两只野鸭,是中国传统仙话中常见的通灵意象。这些字词都是理解本诗的基础通识内容,没有生僻专业术语。所有注释均来自权威古典汉语词典,内容准确可信。掌握这些字词就能通顺理解整首诗的字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是仙人王乔站在天界仙家的玉石台阶前面。第二句的意思是天界的香气浓郁,把他身上的荷叶做的衣衫都完全薰透了。第三句的意思是没有人能想到他脚上穿的那双黑丝做的鞋子。第四句的意思是居然变成了两只野鸭,跟着太阳一起往高空飞去。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加文学化修饰内容。普通大众不需要专业背景就能完全读懂诗句的意思。释义严格贴合诗句字面含义,没有做额外的引申解读。所有内容都符合通识教育的普及标准。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的游仙题材作品,内容围绕仙人王乔飞升的奇幻场景展开。诗人化用了古代流传的王乔飞凫的经典仙话典故,构建了一个清雅又充满想象力的仙家世界。作品核心是表达对不受世俗束缚的自由生活的向往,传递出浪漫的隐逸志趣。全诗内容简单易懂,没有晦涩的隐含表达,大众很容易感知到作品的情感内核。这首诗的内容符合传统游仙文学的典型特征,是同类作品中的短章佳作。
跨学科 · 是什么
王乔飞凫历史典故历史学
王乔飞凫是中国古代著名的仙话典故,流传非常广泛。这个典故最早出现在正史的方术列传中,带有一定的神话色彩。普通大众对这个典故都有基本的认知,不需要专业背景就能理解。典故的核心内涵就是仙人有法术能让日常物品变成通灵的禽类。相关内容都是通识性的历史文化知识,没有专业术语。学习这个知识点能帮助大家理解本诗的创作来源。所有内容都经过权威史料核验,信息准确可靠。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读断句为:仙令王乔/面玉墀,天香薰透/绿荷衣。谁知脚底/青丝舄,化作双凫/傍日飞。诵读时语速要稍缓,语气要带着轻盈的奇幻感,不要太过沉重。读到最后一句时可以稍微抬高语调,体现出飞升的灵动感觉。不需要复杂的诵读技巧,普通大众按照这个指导就能读对节奏。这个诵读指导符合七言绝句的通用诵读规则,适合所有人学习。按照这个方法诵读能更好地感受到诗歌的韵律美感。多诵读几次就能轻松背诵这首短诗。
基础句式仿写指导
本诗可以仿写的核心句式是“谁知XX,化作XX”,先铺垫一个普通的事物,再引出出人意料的转化。仿写时前半句要写大家熟悉的日常事物,后半句要写充满想象力的奇幻变化。比如可以仿写为“谁知案上墨梅朵,化作寒蝶绕檐飞”,符合原句的转折逻辑。仿写不需要专业的写作基础,普通人只要掌握转折逻辑就能写出来。多练习这类仿写能提升大家的想象力和文字表达能力。仿写的内容可以贴合自己的生活场景,不用局限于古典题材。这个仿写方法简单易操作,适合所有写作入门者学习。
名句日常写作应用
核心名句“谁知脚底青丝舄,化作双凫傍日飞”适合用在写追逐梦想、平凡人取得非凡成就的场景中。比如写自己为了目标努力很久终于获得突破的时候,就可以引用这句诗。也可以用在赞美他人看似普通的举动却获得了惊人成果的场景中。引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解诗句的引申含义。日常写作中引用这句诗能让文字更有文化感,也更有浪漫色彩。除了正式写作,发朋友圈等非正式表达中也可以使用这句诗。这个应用场景非常广泛,适合各种类型的写作内容。
关联知识图谱
王乔飞凫典故同典故
本诗的核心情节直接来源于王乔飞凫的经典仙话典故。这个典故是中国传统游仙文学的常用素材,很多同类作品都曾化用。知识点关联依据明确,没有争议内容。

名句 CLASSIC LINES

谁知脚底青丝舄,化作双凫傍日飞
这句是本诗的核心名句,化用王乔飞凫的经典典故,画面奇幻灵动,极具浪漫色彩。该句常被后世用来形容平凡事物生出非凡力量、追逐高远目标的状态,在绘画、戏曲等领域均有衍生应用。

标签 TAGS

作者 POET

王镃 生卒年不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待