补史十忠诗 少傅枢密使张公世杰

士有守节死,岂以责武夫。

武夫尚能奇,消得银管书。

何许熊虎英,铁面美髯须。

护寒久枕戈,赴难甘殒躯。

金山定活着,志愿嗟违初。

江心集群策,炎精回一嘘。

间关瘴海岭,万死存赵孤。

时也可奈何,北风散樯乌。

漂漂竟何之,无乃膏鲸鱼。

渭滨多贵将,反笑斯人迂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 批判 · 故国之思
创作背景
宋末遗民补史创作
本诗为宋末元初刘壎所撰《补史十忠诗》组诗之一,创作于宋亡之后,专为记载宋末抗元殉国的十位忠烈人物而作,弥补正史记载之不足,张世杰为十忠之一,崖山海战兵败后殉国。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是中国古代诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,形式自由,篇幅长短不限,适合抒发慷慨激昂、深沉厚重的情感,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对南宋抗元名将张世杰忠勇殉国的崇高敬意,二是对南宋末年苟且偷生、投降元朝的权贵将领的辛辣批判,三是作者作为宋遗民对故国灭亡的深切哀痛,情感真挚慷慨,具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
银管指史官的笔,古代史官常用银管笔书写历史。熊虎英指勇猛如熊虎的英雄将领。炎精指代宋朝的国祚,古代常用五行属火指代宋朝。赵孤用赵氏孤儿的典故,这里指代南宋的幼帝。樯乌指桅杆上的乌鸦,古人认为是不祥的征兆。膏鲸鱼指葬身鱼腹,成为鲸鱼的食物。
逐句白话释义
士人有坚守气节而死的准则,难道这种要求只针对文人吗。武士也能做出不平凡的壮举,值得被史书记载下来。这是何等勇猛的英雄,面容刚毅长着漂亮的胡须。长期枕着兵器守卫边疆,为了奔赴国难甘愿牺牲自己的生命。曾经在金山之战取得胜利,可惜最初的志愿最终没能实现。在江面上汇集众人的策略,想要为衰弱的宋朝争来一线生机。辗转在岭南的瘴疠之地,冒着万死的风险保护幼帝。奈何时运不济,北风吹散了桅杆上的乌鸦。漂流着最终去往了哪里,恐怕是葬身鱼腹了。渭水边有很多投降的权贵将领,反而嘲笑这个人迂腐不知变通。
核心主旨与内容概括
本诗是《补史十忠诗》组诗中的一首,作者是宋末元初的文人刘壎。诗歌专门赞颂南宋抗元名将张世杰,记叙了他一生征战、誓死保卫宋朝江山,最终兵败殉国的感人事迹。同时批判了那些为了荣华富贵投降元朝的南宋权贵将领,对比之下更凸显出张世杰的忠义气节。全诗情感慷慨真挚,抒发了作者作为宋朝遗民的亡国之痛,以及对忠烈人物的无限崇敬之情。
跨学科 · 是什么
张世杰生平事迹历史学
张世杰是南宋末年著名的抗元将领,是南宋抗元三杰之一,另外两人是文天祥、陆秀夫。他先后拥立两位南宋幼帝,坚持在东南沿海地区抵抗元军的进攻。他带领军队辗转在岭南的瘴疠地区,多次和元军展开激烈作战,始终没有向元军投降。崖山海战兵败后,他拒绝了元军的招降,带领残余部队突围,后来遇到海上飓风,船翻溺死在海中,是南宋末年著名的忠烈人物,受到后世的广泛尊崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读时每句的停顿放在第二个字之后,比如"士有/守节死,岂以/责武夫"。整体诵读的语气要庄重慷慨,节奏稍慢,咬字清晰有力。读到赞颂张世杰忠勇事迹的句子时,语气要坚定沉稳,体现出崇敬的情绪。读到批判投降将领的最后两句时,语气可以稍微加重,带一点愤慨的情绪,突出诗人的褒贬态度。
基础句式仿写指导
可以学习本诗开头"士有守节死,岂以责武夫"的反问句式,这种句式先点明一个普遍的准则,再用反问拓宽准则的适用范围,能够有力地突出主题。仿写时可以先确定想要表达的核心观点,比如爱国、奋斗、善良等品质,再用反问的方式强调这种品质不局限于某一类群体。比如可以仿写为"人有报国心,岂以分老少",突出爱国是所有年龄段的人都应该有的品质。
名句写作应用
核心名句"间关瘴海岭,万死存赵孤"可以用在描写坚守信念、不顾个人安危保护群体利益的人物的写作场景中。比如在描写戍边战士的文章中,可以用这句来形容他们常年驻守在条件艰苦的边疆,不顾个人安危保卫国家和人民的安全。在描写抗击疫情的医护人员的文章中,也可以用这句来形容他们不顾自身感染的风险,坚守在抗疫一线,保护人民的生命健康。
关联知识图谱
崖山海战历史关联
张世杰是崖山海战的宋军最高统帅,本诗中描写的张世杰辗转抗元、最终兵败殉国的事迹,都和崖山海战直接相关。这首诗是了解崖山海战以及南宋灭亡历史的重要文学资料,能够补充正史记载之外的历史细节,体现当时的遗民群体对这场战役的认知和评价。

名句 CLASSIC LINES

间关瘴海岭,万死存赵孤
这句是本诗的核心名句,精准概括了张世杰一生辗转征战、誓死保卫南宋社稷的忠烈事迹,语言凝练,情感厚重。

标签 TAGS

作者 POET

刘埙 1240年-1319年
元代儒学官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待