杂咏十首 其六

瑞世凤鸣阳,司晨鸡鸣丑。

呶呶取人憎,乱蝉合缄口。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感崇敬 · 批判
创作背景
组诗遣兴抒怀
本诗为南宋诗人方凤所作组诗《杂咏十首》的第六首,为作者日常观物有感即兴创作而成。借三类禽鸟的不同特质喻指人世不同人格品行,寄托个人价值取向,无明确纪年可考的专属创作事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝,属于绝句的一种。古绝产生于汉代,成熟于魏晋南北朝时期。和近体五绝相比,古绝不受平仄、对仗的严格限制,创作自由度更高。适合用于即兴抒怀、咏物写感类的创作。历代都有大量优秀的古绝作品传世,是古典诗歌体裁的重要组成部分。本诗完全符合五言古绝的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是肯定贤才出世、普通人守分尽责的正向价值取向。二是严厉批判哗众取宠、妄言生事的小人行径。全诗爱憎分明,表意直白,是作者个人价值判断的直接体现。历代对本诗情感的解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“瑞世”指太平盛世。第二,“鸣阳”指凤凰在山南向阳处鸣叫,古时视为祥瑞征兆。第三,“司晨”指公鸡报晓的职责。第四,“丑”指丑时,对应凌晨一到三点,是公鸡报晓的时段。第五,“呶呶”形容说话喋喋不休、声音嘈杂的样子。第六,“乱蝉”指胡乱鸣叫的蝉。第七,“合”是应当的意思。第八,“缄口”指闭上嘴巴不说话。
逐句白话释义
第一,太平盛世里凤凰会在向阳的山南鸣叫,带来祥瑞征兆。第二,公鸡负责在丑时打鸣,唤醒沉睡的人们开启新的一天。第三,那些喋喋不休、胡乱吵闹的声音只会招人厌恶。第四,胡乱鸣叫的蝉就应该闭上嘴不要再发出噪音。第五,译文没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义展开。第六,所有字词解释均参考权威汉语工具书内容。第七,每句翻译对应原诗的语序和表意逻辑。第八,便于大众快速理解原诗的基本意思。
全诗核心主旨概括
第一,这首诗是典型的咏物抒怀作品。第二,作者分别写了凤凰、公鸡、蝉三种禽鸟的不同表现。第三,凤凰在盛世出现鸣叫是祥瑞的象征,代表贤才出世造福世人。第四,公鸡按时报晓是尽自己的本职责任,代表守分尽职的普通人。第五,乱蝉无意义的聒噪只会招人厌烦,代表哗众取宠、妄言生事的小人。第六,作者通过对比三种禽鸟的特质,表达了自己的价值取向。第七,作者肯定前两种守分有为的品行,批判后者妄为聒噪的做法。第八,全诗表意直白,情感倾向十分鲜明。
跨学科 · 是什么
十二地支计时(丑时)天文学
第一,我国古代用十二地支来划分一天的十二个时辰。第二,每个时辰对应现代的两个小时。第三,丑时是十二时辰的第二个时辰。第四,它对应的现代时间是凌晨1点到3点。第五,这个时段刚好是公鸡开始自然鸣叫的时间段。第六,诗里用“鸡鸣丑”的表述完全符合古代计时的规则。第七,也符合公鸡的生物活动规律。第八,没有违背科学常识的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要明快,符合五言绝句的诵读规律。第二,第一句“瑞世/凤鸣阳”,断句在两个字之后,语气上扬,读出祥瑞的感觉。第三,第二句“司晨/鸡鸣丑”,断句在两个字之后,语气平实,读出陈述感。第四,第三句“呶呶/取人憎”,断句在两个字之后,语气略带反感,读出批判的意味。第五,第四句“乱蝉/合缄口”,断句在两个字之后,语气加重,读出肯定的批判态度。第六,每句诵读的时长大致相等,不要忽快忽慢。第七,重音可以放在“鸣阳”“鸡鸣丑”“取人憎”“合缄口”这几个关键词上。第八,便于准确传达诗歌的情感倾向。
基础句式仿写指导
第一,本诗采用的是“事物+行为+评价”的三层结构。第二,仿写时可以先选取一个常见的事物作为描写对象。第三,接着写这个事物的典型行为特征。第四,最后给出自己对这个行为的评价或者看法。第五,比如可以写“春日燕衔泥,盛夏蝉鸣枝,碌碌招人喜,游蜂最可知”。第六,仿写的时候要注意每句都是五个字,符合五言的句式要求。第七,整体表意要连贯,前后逻辑要通顺。第八,不需要刻意追求押韵,能把意思表达清楚即可。
“乱蝉合缄口”写作应用指导
第一,这句诗适合用来批判那些没有真才实学却喜欢哗众取宠的人。第二,当遇到有人在公共场合胡乱发言、扰乱秩序的时候就可以引用。第三,比如在网络评论区看到有人恶意造谣、传谣的时候,就可以说“乱蝉合缄口,不要在这里混淆视听”。第四,也可以用来警示自己不要做没有意义的空谈、妄言。第五,引用的时候要注意场合,不要随意用在需要礼貌交流的正式场合。第六,这句诗表意直白,批判意味强烈,对方很容易理解其中的含义。第七,日常写作中写到批判妄言、空谈的主题时也可以引用。第八,能让文字的表达更有力度,更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

乱蝉合缄口
该句为全诗核心观点句,以蝉的聒噪喻指无事生非、哗众取宠的人群,直白表达对这类群体的批判。

标签 TAGS

作者 POET

方凤 1240年-1321年
宋末元初遗民诗人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待