南岩留宿分韵落字

游观值暄秋,饮狎得嘉客。

嵌岩复在眼,徘徊忘还郭。

款款坐向疲,喧喧笑多谑。

短檐近见出,窦乳时闻落。

防暗燎蒸薪,惊虚摇鼓铎。

僮憨榻露处,僧驯茗频瀹。

竟隠谅未能,羡彼高栖雀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 游赏 · 闲适 · 隐逸
创作背景
秋日游南岩分韵赋诗
本诗为元代文学家戴表元所作,创作于秋日与友人同游南岩、留宿山中之时,集会时分韵赋诗,作者分得“落”字为韵,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁五言古诗,全篇每句由五字构成,不受格律、对仗、押韵的严格束缚,句式灵活,表意自由,是汉魏以来古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是秋日与好友同游南岩、留宿欢聚的轻松闲适之乐,二是对山中隐逸自在生活的歆羡,暗含对世俗尘务的厌倦之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 暄秋:指天气晴好温暖的秋日。2. 饮狎:指和好友随性宴饮,相处亲密无拘无束。3. 嵌岩:指形态陡峭、凹陷的岩壁,这里特指南岩。4. 还郭:指返回城郭,回到世俗居住的城镇。5. 窦乳:指山崖洞穴中渗出的钟乳石滴水。6. 燎蒸薪:指点燃潮湿的木柴用来照明取暖。7. 鼓铎:指古代的鼓和铃两种法器,这里指山中寺院的铃铎。8. 茗频瀹:指频繁地煮茶、泡茶。9. 竟隐:指彻底归隐山林。
逐句白话释义
1. 出门游赏刚好赶上温暖晴朗的秋日,出行途中结识了几位志趣相投的好友。2. 大家一同随性宴饮,相处亲密毫无拘束,氛围十分轻松愉快。3. 陡峭奇崛的南岩又一次出现在众人眼前,我徘徊流连许久,忘了要返回城郭。4. 我们闲适地围坐聊天直到身体疲惫,众人喧闹着打趣说笑,欢声不断。5. 站在屋内透过短檐就能看到外面的山景,时不时能听到洞穴中钟乳石滴水落下的声响。6. 为了防止天色昏暗看不清路,我们点燃了潮湿的木柴用来照明取暖。7. 空荡的山谷里,风摇动寺院铃铎的声音传来,带着一丝清虚的惊动感。8. 憨厚的僮仆直接在露天的榻上休息,寺里温顺的僧人频繁为我们煮好新茶。9. 我心里清楚自己终究没办法彻底抛下世俗归隐山林,不由得羡慕那些在高处自在栖息的雀鸟。
全诗核心主旨
1. 本诗围绕秋日与友人同游南岩、留宿山中的经历展开。2. 依次描写了游山的喜悦、宴饮的轻松、山中的所见所闻。3. 最后以羡慕高栖雀的细节收束全诗。4. 既抒发了此次出游的轻松愉悦之情。5. 也表达了对无拘无束的隐逸生活的向往。6. 暗含了作者对世俗繁杂事务的倦怠之感。7. 整体风格质朴自然,情感真挚直白。8. 生动还原了元代文人游山集会的日常场景。
跨学科 · 是什么
钟乳石形成原理地理学
1. 诗中提到的窦乳就是钟乳石的滴水。2. 钟乳石是喀斯特溶洞中的常见自然景观。3. 是碳酸钙沉积物经过长时间积累形成的。4. 水滴落下时会携带溶解的碳酸钙物质。5. 水分蒸发后碳酸钙就会沉积下来。6. 经过几十万年甚至上百万年的积累就会形成钟乳石。7. 南岩属于丹霞地貌区,存在不少天然溶洞。8. 所以才会有钟乳石滴水的景观出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言古诗,诵读时每句可以按二三结构断句。2. 开头两句描写出游的喜悦,语气要轻松明快。3. 中间六句描写山中见闻,节奏可以放缓,语气平缓。4. 读到"窦乳时闻落"这句时,语气可以放轻,呼应环境的清幽。5. 读到"惊虚摇鼓铎"时,语气可以略微加重,突出环境的清虚。6. 最后两句是情感抒发,语气要放缓,带着怅然和歆羡的感觉。7. 整体诵读节奏要舒缓自然,贴合诗作闲适的基调。8. 句末停顿不需要太短,可以留出足够的韵味空间。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗质朴自然的白描句式进行写景创作。2. 首先可以先交代出行的背景和同行的伙伴。3. 其次可以按顺序描写所见的景物和发生的小事。4. 选取的景物细节要贴合场景,有画面感。5. 不用刻意使用华丽的辞藻,直白表述即可。6. 最后可以用一句直白的抒情收尾,点明自己的感受。7. 比如可以仿写为:"踏青逢暖春,结伴得友邻。" 8. 也可以仿写为:"观海意难平,羡彼逐浪鸥。"
核心名句写作应用
1. 核心名句"竟隠谅未能,羡彼高栖雀"可以用在表达对自在生活向往的场景中。2. 当你想要抒发自己被世俗事务牵绊,无法过上理想生活的感受时就可以使用。3. 比如写关于"理想生活"的作文时就可以引用。4. 也可以用在描写山野游玩、羡慕乡村自在生活的文章里。5. 比如可以写:"每次到山里度假,看着自由自在的飞鸟,我总会想起戴表元的那句‘竟隠谅未能,羡彼高栖雀’,道尽了都市人的心声。" 6. 也可以用在表达对他人无拘无束生活的羡慕的语境中。7. 还可以用在描写归隐主题的散文里,增强文字的文化底蕴。8. 引用时不需要修改原句,直接使用即可。

名句 CLASSIC LINES

竟隠谅未能,羡彼高栖雀
这句是本诗的核心名句,直白抒发了作者对隐逸生活的向往,因自身受世俗牵绊无法归隐,故而羡慕山中自在栖息的雀鸟,情感真挚动人,后世常被用来表达对自在生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待