谢李仲宾墨竹

君不见李侯笔端如渭川,顷刻匹纸生琅玕。

霜柯雪干铁石色,忽作小山烟雨寒。

问君何从得此本,湖州嫌浓眉州软。

风轩月槛一相逢,妙处不与人意远。

人言学画先学影,此君风骨青云并。

林深有路鸟声真,日高无人山气静。

平生见此我不疏,逢侯得画两有余。

从今洗眼空山底,更读人间潇洒书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 赞美 · 闲适 · 高洁
创作背景
题画答谢创作背景
本诗为宋元之际诗人牟巘收到元代画竹名家李衎(字仲宾)所赠墨竹画作后所作的答谢题画诗,创作于牟巘隐居吴兴期间,是元代文人交游、诗画结合文化背景下的典型作品,李衎当时以画竹名动天下,其作品为当时文人争相追捧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于唐代,每句七字,不要求严格的平仄、对仗和押韵,形式灵活自由,适合抒发丰富的情感,历代都有大量优秀的七言古诗作品,本诗是元代七言题画诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对元代画竹名家李衎墨竹画高超技艺的由衷赞赏,第二层是借竹的挺拔风骨寄托自身对高洁脱俗、坚韧正直品格的追慕,第三层是获得名家画作后的欣喜之情,以及对远离俗世、读书赏画的闲适生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琅玕:原指美玉,诗中用来比喻青翠挺拔的竹子;李侯:指李衎,字仲宾,元代著名画竹大家;湖州:指北宋画竹名家文同,他曾担任湖州知州,是湖州竹派的创始人,后世称他为文湖州;眉州:指北宋文学家苏轼,他是眉州人,也擅长画竹;此君:是竹子的代称,源自古人爱竹的典故。
逐句白话释义
你没看见李侯的笔端就像盛产竹子的渭川一样,顷刻之间整张纸上就长出了像美玉一样的青竹。带霜的枝桠覆雪的竹干有着铁石一般的颜色,忽然间又变出小山笼罩在烟雨里的清寒景象。问您是从哪里学到这样高超的本领,您说文同的画太浓,苏轼的画又太软。在有风的轩廊有月亮的栏杆边相逢一次,画里的妙处和人的心意一点都不远。人们说学画要先学会画影子,这竹子的风骨能和青云一样高。林子里很深有路,鸟叫声十分真切,太阳升高了没有人,山间的气息十分静谧。我平生见到这样的画从来不会疏远,遇到李侯还得到他的画,实在是双倍的满足。从今以后我要在空山底下擦亮眼睛,还要多读世间那些潇洒自在的书。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为答谢李仲宾赠送墨竹画所作的题画诗,首先夸赞了李仲宾画竹的精湛技艺,生动描绘了墨竹画的画面内容,接着讨论了画竹的基本方法,赞美了竹高洁挺拔的风骨,最后表达了自己得到这幅珍贵画作后的欣喜心情,以及想要隐居山间、读书赏画、远离世俗纷扰的闲适愿望。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性与文化寓意植物学
竹是大家十分熟悉的植物,它的茎干修长挺拔,摸上去十分坚硬,一年四季都是绿色的,就算天气很冷下了雪也不会枯萎掉落,所以从古到今人们都很喜欢竹子,把它看作是坚韧、高洁、正直的象征,很多文人都喜欢写竹子、画竹子,用它来表达自己想要做一个正人君子的愿望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每七个字为一个小的停顿单位,句和句之间停顿稍长一点,开头两句夸赞画技的部分语调要稍微上扬,读得明快一点,描写画面内容的部分语速放慢,读出画面的清冷感,最后几句抒发情感的部分语调要舒缓柔和,读出闲适的感觉,整首诗的诵读节奏不要太快,要体现出古体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗开头「君不见XXX,顷刻XXX」的句式,用来夸赞别人某方面的技艺十分高超,比如仿写句子可以写「君不见王师傅刀工如神助,顷刻萝卜雕出牡丹花」,也可以仿写「人言XXX先XXX,XXX」的句式,用来总结某件事的学习方法,比如仿写「人言学书先学骨,字如其人品格清」,仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯,后半句要体现出前半句动作的效果。
核心名句应用指导
「霜柯雪干铁石色,忽作小山烟雨寒」可以用在描写冬天雪后竹子的景色,或者用来夸奖别人的墨竹画画得十分逼真有神韵,比如你去看画展看到一幅很好的墨竹画,就可以用这句诗来评价;「人言学画先学影,此君风骨青云并」可以用在讨论学习艺术的方法,说明学艺术不仅要学外形,更要学内在的精神,也可以用来赞美一个人品格高洁正直,比如你夸奖一个刚正不阿的长辈,就可以说他「风骨青云并」。
关联知识图谱
湖州竹派同流派
湖州竹派是北宋文同创立的画竹流派,是中国古代影响最大的画竹流派,讲究画竹要形神兼备,对后世画竹的影响非常深远,本诗里提到的「湖州嫌浓」的湖州,指的就是湖州竹派的创始人文同,本诗对画竹的审美观点也继承了湖州竹派的核心主张。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待