次韵答应德茂雪后远寄

山中不来久,何处度残年。

人闷如中酒,村荒似禁烟。

将茶冰箸煮,移枕雪蓬眠。

更肯狂歌否,春风双玉船。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。中酒指醉酒、喝醉。禁烟指寒食节禁止生火做饭的习俗,这里用来形容村野冷清的状态。冰箸指冰柱,形状像筷子。雪蓬指被雪覆盖的棚屋。玉船是古代对玉制酒器的美称。这些字词都是宋代诗歌常用的通俗表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句是说你很久没有到山中来啦,不知道你在哪里度过这年末的时光。第三四句是说我心里烦闷得就像喝醉了酒一样,村子荒凉冷清得就像过寒食节禁了烟火一样。第五六句是说我敲下冰柱来煮茶喝,移动枕头就在被雪盖着的棚屋里睡觉。第七八句是说你还愿意来和我一起放声高歌吗,等春风来了我们一起用玉杯饮酒欢聚。所有释义都是直译,没有添加额外文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是诗人回应友人雪后寄诗的赠答之作,先询问友人的近况,再描写自己雪后隐居山居的日常生活状态,最后邀约友人等到春天的时候来山中一同饮酒高歌,整首诗真切地表达了诗人对友人的思念,还有自己隐居生活的闲散恬淡心境。全诗没有华丽的辞藻,情感真挚朴实,读起来非常有生活气息。
跨学科 · 是什么
寒食禁火习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,在清明节前一二日,习俗是禁止生火,只吃冷食,这个习俗已经流传了两千多年。诗里用寒食节禁烟时的冷清景象来类比雪后村子的荒凉状态,非常形象易懂。寒食节最初是为了纪念春秋时期的贤臣介子推,后来逐渐和清明节融合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放慢,语气要平和舒缓,符合诗歌恬淡的整体风格。断句可以按照:山中/不来久,何处/度残年。人闷/如中酒,村荒/似禁烟。将茶/冰箸煮,移枕/雪蓬眠。更肯/狂歌否,春风/双玉船。读最后一句的时候可以稍微抬高语气,体现出邀约友人的热切感。诵读的时候不需要有太夸张的情绪起伏,保持平稳自然就好。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联使用了“某物如某物”“某动作+某物”的比喻和白描句式,仿写的时候可以参考这种结构。比如描写夏日生活可以写“身热如蒸桑拿,院静似空山林”,描写读书状态可以写“翻书银灯照,伏案墨香眠”。仿写的时候要注意前后两句对仗,语义连贯,贴合想要描写的场景。不用追求华丽的辞藻,如实描写场景就好。
名句应用场景
“将茶冰箸煮,移枕雪蓬眠”这句名句适合用在描写冬日闲适生活的作文、朋友圈文案、游记散文里。比如下雪天你在屋里煮茶的时候,可以发朋友圈配这句诗,很有氛围感。也可以用在描写隐居生活、慢生活主题的文章里,用来体现恬淡的生活状态。这句诗自带清冷又闲适的气质,适配的场景非常广泛。
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
《问刘十九》是唐代白居易的作品,同样是冬日雪前邀约友人饮酒的赠答诗,和本诗主题高度一致,都是表达对友人的思念和共聚的邀约,情感都非常真挚朴实。两首诗都用日常细节来抒发情感,没有华丽的修饰。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待