晚秋游中溪四首 其一

淡竹冈前沙雁飞,小花尖下柘丸肥。

山云不见雨自薄,天气欲寒人正归。

招伴祗须新稻酒,临风犹有旧苔矶。

风流鬓发茎茎在,怪石老松今是非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
月份九月
创作背景
隐居浙东晚秋游赏创作
本诗作于元世祖至元二十三年(1286年)前后,是诗人隐居庆元路奉化州期间,与友人结伴游览境内中溪时的即兴创作,创作动因是赏秋途中见景生情,记录游历感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型,全诗共八句,每句七字,需遵循严格的平仄、押韵、对仗规则,在中国古典诗歌史上拥有极高的艺术地位,历代名家名作辈出。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是晚秋游赏浙东山水、与友人相伴饮酒的闲适愉悦之情,第二层是面对山水依旧、鬓发渐衰的现状,生出的淡淡岁月流逝、物是人非的感喟,情感温和克制,无激烈悲喜。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柘丸指柘树的果实,成熟后呈橙红色,肉质饱满可食用。苔矶指表面长满苔藓的水边石滩,是古人常停留休憩的地方。新稻酒指用刚收获的稻米酿造的新酒,口感清甜。淡竹冈、小花尖都是中溪周边的小山冈、山峰的地名。这些字词都是理解本诗场景的基础,没有生僻的通假字或古今异义词汇。
逐句白话释义
淡竹冈的前面有沙雁正在飞过,小花尖的山下柘树的果实长得饱满丰硕。山间的云朵飘走看不见,雨丝变得又细又薄,天气快要变冷了,出游的人们正好往家走。招呼同伴只需要拿出新酿的稻米酒,迎着风还能看见以前常坐的长满苔藓的石矶。我俊朗的鬓发还一根一根都在,那些怪异的石头和苍老的松树现在还是不是以前的样子呢。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚秋时节和友人游览中溪的全过程,先写一路上看到的秋景,再写归家时的感受,最后借景物和自身的对比抒发感慨。整首诗的风格清新自然,没有华丽的辞藻,真实记录了普通人游赏秋景的日常感受,既有游玩的快乐,也有淡淡的时间流逝的感触,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
柘树的生物特征植物学
柘树是生活中常见的落叶灌木或小乔木,广泛分布在我国南方地区。它的果实叫做柘果,也就是诗里的柘丸,一般在每年9到10月成熟,成熟后果实是橙红色的,吃起来味道甜甜的,和我们平时吃的桑葚口感有点像。柘树的木材很坚硬,古代常用来做弓箭或者雕刻的材料,树皮还可以用来染黄色的布料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要平缓放松,符合诗歌闲适的基调。首联每句第三字后稍作停顿,比如“淡竹冈前/沙雁飞,小花尖下/柘丸肥”,读的时候语气轻快,体现秋景的明丽。颔联和颈联语速放缓,读出悠然的感觉。尾联最后四字“今是非”语速放慢,语气稍沉,带出淡淡的感慨,不要读得太悲伤。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“景物+状态+人物动作”的句式进行写景类片段的写作,比如可以写“桂花树下板栗熟,小篱笆外蜜蜂飞”,先写地点景物,再写景物的状态,最后写动态的事物,能让句子更有画面感。也可以模仿尾联的对照句式,比如“少年笑声仍在耳,旧院桃树已开花”,把人的记忆和景物的变化对照,更容易抒发出情感。
核心名句日常写作应用
名句“风流鬓发茎茎在,怪石老松今是非”可以用在回忆类、游记类的作文里,比如回到很久没去的老家,看到以前的老房子、老树木的时候,可以用这句诗表达自己的感受。也可以用在写给老朋友的信里,感叹大家虽然容貌变化不大,但以前熟悉的地方已经变了样子,比直白说“物是人非”更有文采。
关联知识图谱
《山行》(杜牧)同主题
两首诗都是描写晚秋时节游山的所见所感,都抓住了晚秋特有的景物特征,表达了对秋景的喜爱之情,风格都清新明快,没有传统悲秋诗的伤感基调,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

风流鬓发茎茎在,怪石老松今是非
这两句是本诗的核心名句,以直白的笔触将人的鬓发变化与自然的怪石老松形成对照,将具象的景物与抽象的时间感结合,语言质朴而意蕴悠长,后世常用于表达对岁月变迁、物是人非的感慨,被多部元诗选本列为戴表元的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待