张景忠学正之平江

戴表元 · 元

江南最好说苏州，傍得闲官也自由。

市舍酒香春四坐，湖田租熟雪千舟。

歌成烂熳乌丝写，意到萦纡画鹢游。

我亦少年心性在，经从准拟作遨头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

创作背景

元代龚璛赠别友人赴任之作

本诗为元代文人龚璛为送别友人张景忠赴任平江路（今苏州）儒学正所作，创作于元大德至延祐年间，学正为基层教育闲职，故全诗围绕闲适意趣展开。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，格律严谨，共八句五十六字，颔联、颈联要求对仗，是古典诗词的经典体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.学正是中国古代负责地方教育事务的基层官员，主要掌管地方学堂的教学、考核等事务。2.平江指的是现在的江苏省苏州市，元代时属于平江路管辖，是江南地区的经济文化中心。3.乌丝指乌丝栏，是古代专门用来写字的笺纸，纸上印有固定的黑色竖线，方便书写。4.画鹢指船头画有鹢鸟图案的船只，古代人认为鹢鸟不怕风浪，画在船头可以保佑行船平安。5.遨头原本指宋代成都太守春季出游时的领头人，后来泛指游赏活动的牵头组织者。6.傍得意思是碰到、获得，这里指友人得到了学正这个清闲的官职。7.烂熳形容兴致高昂、无拘无束的状态。8.萦纡形容水路蜿蜒曲折的样子，也指思绪缠绵悠长。

逐句白话释义

1.江南地区最好的地方首推苏州，你能得到学正这样的清闲官职，日子肯定过得十分自在。2.街市上的酒馆飘着浓郁的酒香，春天的暖意坐满了酒馆里的每一个席位。3.湖边的农田迎来了丰收，装着租粮的船只密密麻麻停在水面，像积雪一样铺满了河面。4.兴致来了写下诗作，就拿起笔在乌丝笺纸上肆意挥洒。5.想要游玩的时候，就坐上绘有鹢鸟图案的大船，沿着蜿蜒的水路尽情游览。6.我现在还保留着少年时期的豪爽心性，等以后路过苏州的时候，一定要和你一起做游赏的领头人。7.全诗没有沉重的离别愁绪，满是对友人的美好祝福。8.字里行间都流露着作者对江南闲适生活的喜爱与向往。

全诗核心主旨与内容概括

1.这首诗是元代诗人龚璛写给即将赴任平江学正的友人张景忠的赠别之作。2.全诗开篇就点明苏州是江南最好的去处，打消了友人赴任他乡的顾虑。3.颔联和颈联分别描绘了苏州的市井繁华、农业丰收和文人闲适的生活场景。4.这些场景都是作者对友人上任后自在生活的美好想象，满含真挚的祝福。5.尾联作者提到自己还有少年心性，约定日后要到苏州和友人一同游赏。6.整首诗没有传统赠别诗的伤感基调，整体风格明快洒脱，充满了积极乐观的情绪。7.诗中也侧面展现了元代苏州地区经济富庶、文化繁荣的社会风貌。8.作者通过这首诗既表达了对友人的祝愿，也流露了自身对闲适自由生活的向往。

跨学科 · 是什么

苏州地域特征地理学

1.苏州位于中国长江三角洲中部，境内河道纵横、湖泊众多，自古就有"水乡泽国"的美称。2.苏州自唐代以来就是江南地区的经济核心，农业发达、商业繁荣，百姓生活富庶。3.苏州也是江南的文化中心，历代文人辈出，文化氛围十分浓厚。4.因为宜居的环境和繁荣的经济，苏州自古就被人们誉为"人间天堂"。5.诗中说苏州是江南最好的地方，完全符合人们对苏州的普遍评价。6.现在的苏州依然是中国经济最发达的城市之一，同时保留了大量的历史文化遗迹。7.很多游客都喜欢到苏州游览园林，感受江南水乡的独特魅力。8.苏州的文化传统也一直传承至今，是全国知名的历史文化名城。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首七言律诗的诵读节奏可以按照"二二三"的格式划分，每句的前两个字、中间两个字、最后三个字之间稍作停顿。2.首联"江南最好说苏州，傍得闲官也自由"要读得明快舒展，带出夸赞苏州的轻松语气。3.颔联"市舍酒香春四坐，湖田租熟雪千舟"要读得节奏稍慢，读出画面的开阔感。4.颈联"歌成烂熳乌丝写，意到萦纡画鹢游"要读得轻快随性，体现出闲适自在的状态。5.尾联"我亦少年心性在，经从准拟作遨头"要读得爽朗有力，带出作者的豪迈心性。6.全诗整体的诵读语气要积极乐观，不需要有赠别诗的伤感沉重感。7.每联之间可以稍作停顿，让听众有时间感受诗中的画面。8.诵读的时候可以适当加重"最好""自由""香""雪""遨头"这些关键词，突出情感。

基础句式仿写指导

1.可以仿写"XX最好说XX，傍得XX也XX"的句式，用来夸赞某个地方的优点。2.比如你想夸赞杭州的惬意生活，就可以写"江南最好说杭州，傍得闲居也风流"。3.也可以仿写"XXXX春四坐，XXXX雪千舟"的对偶句式，用来描绘某个地方的特色场景。4.写对偶句的时候要注意上下句的词性相对、结构相同，意境也要相互呼应。5.比如描写校园的场景，可以写"教室书声飘四壁，操场人影动千行"。6.仿写的时候不需要完全照搬原诗的用词，可以根据自己想要表达的内容灵活调整。7.刚开始练习的时候可以先从简单的场景入手，熟练之后再尝试更复杂的表达。8.多练习这种句式，可以帮助你提升文字的表现力，让你写的内容更有韵律感。

核心名句写作应用

1.核心名句"市舍酒香春四坐，湖田租熟雪千舟"可以用来描写江南水乡的丰收场景和市井繁华。2.比如你写介绍苏州的游记时，就可以用这句话引出苏州自古富庶的特点。3.也可以在写乡村振兴主题的作文时，用这句话来形容现在江南农村丰收的热闹景象。4.这句话用了对偶的修辞手法，画面感极强，用在文章里可以提升文字的美感。5.另外"江南最好说苏州，傍得闲官也自由"可以用来表达对某个宜居城市的喜爱。6.比如你写关于城市生活的随笔时，就可以用这句话引出你对苏州慢生活的向往。7.使用这些名句的时候不需要生硬照搬，可以结合上下文稍作调整，让它更贴合你的内容。8.经常在写作中引用古典诗词名句，可以让你的文章更有文化底蕴。

关联知识图谱

《送孟浩然之广陵》同主题

1.《送孟浩然之广陵》是唐代诗人李白的经典赠别之作，和本诗一样都是送别友人前往江南地区的作品。2.两首诗都没有传统赠别诗的伤感，反而都充满了对江南风光的赞美和对友人的美好祝愿。3.李白的诗侧重描绘送别的场景和长江的壮阔景色，本诗侧重想象友人到任后的闲适生活。4.两首诗都是历代赠别诗中的经典作品，都体现了诗人洒脱旷达的性格。5.阅读这两首诗可以帮助我们更好地理解古代文人的送别文化和对江南的喜爱。6.两首诗都采用了明快的创作基调，读起来让人心情舒畅。7.它们也都从侧面展现了江南地区在古代文人心中的美好形象。8.如果想要了解更多古代赠别诗的特点，可以把这两首诗放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

市舍酒香春四坐，湖田租熟雪千舟

核心名句以白描手法刻画元代苏州市井繁华与漕运丰收的壮观场景，画面感极强，是后世描摹元代江南经济风貌的经典引文。

标签 TAGS

历史学地理学民俗学

作者 POET

戴表元 1244-1310

元代官员、文学家