才调集

春闺怨效唐才调集体

张绍文 · 宋

杨柳和烟翠不分，东风吹雨上离樽。

茝弦调急难藏恨，燕子楼高易断魂。

锦字书成春梦远，玉壶泪满夜灯昏。

马蹄想过长亭路，细与萧郎认去痕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

词牌才调集

情感闺怨

创作背景

拟古创作

此诗为拟古之作，作者模拟晚唐才调集诗风进行创作。诗中借'燕子楼'典故暗合唐代名妓关盼盼之事，通过虚构的闺阁场景，演绎经典的离愁别绪，非作者亲身经历纪实。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求。此体源于初唐，至盛唐杜甫手中集大成，是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最丰富的体裁之一。

情感 · 解读

核心情感为闺怨，抒发女子独守空闺的孤寂与对远行人的深切思念。情感层次由景入情，由眼前的春景引发内心的凄苦，层层递进，将离愁别恨渲染得淋漓尽致。

基础解读 READING

语文核心知识

离樽

指离别的酒杯。古人有折柳送别、饮酒饯行的习俗，'离樽'即指送别宴席上的酒器，这里代指离别的场景。'离'字点明主题，'樽'字写出送别的仪式感。

萧郎

原指萧史，后泛指女子心爱的情郎或美男子。在古诗文中常作为女主人公对爱人的昵称，带有一种风流儒雅的气质，此处指代远行的丈夫或情人。

首联释义

杨柳在迷蒙的烟雾中连成一片翠绿，颜色难以区分；东风吹送着细雨，雨点飘落在离别的酒杯上。

颔联释义

急促的琴弦声难以掩饰内心的离恨；身处高楼之中，看着燕子飞过，更容易感到黯然销魂。

颈联释义

写好的锦字回文诗书信无法寄达，往昔的欢聚如春梦般遥远；玉壶中充满了泪水，夜晚的灯光也变得昏暗不明。

尾联释义

想象着情郎骑马走过长亭的道路，希望能仔细辨认他离去时留下的痕迹。

核心主旨

这首诗描写了一位女子在春天送别情人后的相思之苦。全诗通过迷蒙的春景、凄清的乐声、孤寂的高楼和想象中的归路，层层渲染了女子内心的离愁别恨，表达了对爱情的忠贞和对离人的深切怀念。

跨学科 · 是什么

长亭地理学

长亭是古时建于路旁供行人休憩的亭子，常作为送别的场所。古人常在长亭饮酒作别，因此'长亭'在古典诗词中已成为送别的代名词，承载着深厚的离愁别绪。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调凄婉。首联写景要读出迷蒙之感；颔联'调急'、'断魂'需重读，体现情感激荡；颈联是全诗情感高潮，'春梦远'、'夜灯昏'要读得深沉哀婉；尾联'细与'二字要轻读，表现出细腻的相思之情。

句式仿写

可仿写'锦字书成春梦远'一句，运用对偶手法，将具体动作与抽象情感结合。例如：'锦书寄罢归期渺，玉笛吹残别恨长'。

写作应用

核心名句'锦字书成春梦远'可用于描写书信、表达思念或感叹时光流逝的散文写作中。例如在写'传统书信文化'主题时，可用此句引出对古人深情寄书信的描写，增添文章的文化底蕴。

关联知识图谱

闺怨诗同体裁

本诗以女子口吻抒写独守空闺的哀怨，符合闺怨诗的典型特征。

折柳送别文化关联

首联'杨柳'意象关联汉代以来折柳送别的传统习俗。

名句 CLASSIC LINES

锦字书成春梦远

此句化用苏蕙织锦回文旋图诗典故，极言书信之珍贵与寄情之深切。将'锦字'与'春梦'对举，虚实相生，既写出了书信写就却无处寄达的无奈，又暗示了往昔欢聚如梦般遥远，成为流传较广的佳句。

标签 TAGS

闺怨历史学地理学植物学物理学

作者 POET

张绍文生卒年不详

宋代江南地区诗人