阴山观猎和赵待制回文

围猎看人放海青,黑山峡口路交横。

飞鸿雨湿云天远,去马风寒雪塞平。

归客北边关柝击,过军西畔寨灯明。

巍巍殿帐毡房煖,衣铁冷深更鼓鸣。

基础信息 BASIC

体裁
情感感慨
创作背景
创作背景
本诗是作者与赵待制的唱和之作,创作于作者赴阴山边塞期间,观赏贵族围猎活动后,为和赵待制的回文原诗而作,属于即景唱和的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言回文律诗,属于近体诗的特殊变体。回文诗是我国传统诗歌中兼具巧思与艺术难度的体裁,可正读倒读皆通顺合律。七言律诗每首八句,每句七字,要求中间两联严格对仗,本诗完全符合该格律规范。回文体裁与边塞主题的结合在古典诗词中较为少见,极具艺术特色。
情感 · 解读
本诗核心情感为观赏阴山围猎时对塞北雄浑壮阔风光的赞叹,同时暗含对边塞戍守秩序安稳的认可。全诗情感苍劲沉实,没有传统边塞诗的悲苦基调,反而尽显开阔昂扬的气质。历代解读均将其归为雄浑类边塞诗作代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“海青”指海东青,是古代北方游牧民族驯养的名贵猎鹰,飞行速度极快,是狩猎的得力助手。“黑山峡”是阴山山脉中的峡谷隘口,是古代边塞的交通要道。“柝”是古代巡夜时敲击的梆子,用于警示报时。“毡房”是游牧民族传统的居住帐篷,用羊毛毡制成,保暖性强。“衣铁”指将士所穿的铁甲,是古代冷兵器时代的防护装备。这些字词都带有鲜明的塞北地域与边塞文化特色,是理解全诗内容的基础。我们可以通过这些字词快速感知诗作的边塞背景与狩猎主题。遇到此类带有地域文化属性的字词,可结合历史背景辅助理解。
逐句白话释义
首句写众人围猎,有人放出名贵的猎鹰海东青,黑山峡的路口纵横交错。第二联写飞鸿被雨水打湿,向着辽阔的云天远处飞去,出行的马匹迎着寒风,跑过积雪覆盖的平坦边塞。第三联写归来的人走到北边关隘,听到巡夜的梆子声,行军队伍西侧的营寨灯光明亮。尾联写高大的殿帐和毡房里十分温暖,身着铁甲的将士在寒冷的深夜里听到更鼓敲响。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,清晰呈现每一句的核心内容。大家可以对照原文逐句对应,理解全诗的叙事顺序与场景转换。
核心主旨与内容概括
本诗围绕阴山观猎的核心事件展开,按照从狩猎现场到远景风光,再到归营场景的顺序依次描写。全诗全程围绕塞北冬季的边塞风光与狩猎活动展开,没有过多的抒情语句,却在场景描写中自然流露出对雄浑边塞风光的赞叹。全诗整体风格开阔苍劲,兼具回文诗的巧思与边塞诗的气质。我们可以从诗句的意象组合中感受到狩猎活动的盛大与边塞环境的独特。这首诗也打破了大家对回文诗多写闲情小景的固有印象。
跨学科 · 是什么
阴山地理特征地理学
阴山是我国内蒙古中部的东西走向山脉,平均海拔在1500到2000米之间,是我国季风区与非季风区的分界线之一。阴山北侧是内蒙古高原,冬季寒冷多风,降雪丰富,和诗中描写的雪塞风寒的景象完全吻合。阴山一带自古就是游牧民族的狩猎牧场,符合诗中的围猎场景设定。我们现在去阴山游玩,冬季依然能看到诗中描写的雪盖原野的壮阔景象。阴山作为我国重要的地理分界线,也承担着重要的生态屏障功能。大家可以结合地理课本中的相关内容,更好地理解诗中的环境描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要沉稳开阔,贴合边塞诗的雄浑气质。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“围猎/看人/放海青,黑山/峡口/路交横”。中间两联对仗句的诵读要注意节奏对称,高低音稍有区分,突出对仗的韵律感。尾联前半句要读得温暖厚重,后半句要读得冷冽沉稳,形成冷暖对比的语气差异。诵读时可以想象自己站在阴山脚下,看着辽阔的雪原审视狩猎场景,带入开阔的心境。大家可以多诵读几遍,慢慢感受诗句的韵律美与场景感。初次诵读遇到陌生字词可以先查准读音,再连贯诵读。
基础句式仿写指导
本诗中间两联是标准的七言写景对偶句,我们可以学习这种“意象+特征+场景”的句式结构进行仿写。仿写时先确定两个相对应的意象,比如“落叶”和“归舟”,再分别添加特征描述与场景延展。比如可以仿写为“落叶风摧山径冷,归舟浪打渡头明”,完全贴合原句的结构逻辑。仿写时不需要刻意追求回文的效果,先掌握基础的对偶写景句式即可。这种句式非常适合用在写景类的作文中,能够提升文字的凝练度与文学性。大家可以尝试结合自己身边的景色,仿写一两组对偶句。
核心名句写作应用
“飞鸿雨湿云天远,去马风寒雪塞平”这句适合用在描写壮阔自然风光、抒发开阔心境的作文场景中。比如写冬日去草原游玩的游记时,可以用这句引出塞北雪原的壮阔景象。也可以用在描写奋斗场景的作文中,用这句烘托前路辽阔、无畏前行的氛围。比如写运动员出征赛事的作文时,就可以化用这句来表现他们不畏挑战、奔赴赛场的昂扬状态。使用名句时要注意贴合场景,不要强行套用,避免出现内容脱节的问题。大家可以尝试给自己熟悉的场景匹配合适的应用方式。
关联知识图谱
回文诗体裁同体裁
回文诗是我国古典诗歌的特殊体裁,可正读倒读皆通顺合律,本诗是回文诗中少见的边塞主题作品,所以属于回文诗的典型代表。我们学习本诗可以了解回文诗的基本特点,感受古典诗歌的多样形式。回文诗最早起源于晋代,经过历代发展衍生出多种变体,极具趣味性与艺术难度。大家可以查找其他经典回文诗作品,对比感受不同的创作风格。
边塞诗流派同主题
边塞诗是我国古典诗歌的重要流派,核心内容为描写边塞风光、军旅生活与情感,本诗属于边塞诗中描写狩猎场景的作品。边塞诗的创作高峰在唐代,宋元时期也有不少优秀的边塞诗作品,风格更加多元。本诗打破了唐代边塞诗多带悲苦情绪的固有特点,风格昂扬开阔,极具特色。大家可以对比阅读唐代的边塞诗作品,感受不同时代的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

飞鸿雨湿云天远,去马风寒雪塞平
本句是全诗核心名句,对仗工整,意象开阔,将塞北冬日的辽阔风光与狩猎的豪迈氛围融合得恰到好处。该句常被用作边塞风光描写的经典示例,历代文人评价其“苍劲有风骨,巧思不伤气”。后世诸多边塞主题的文艺创作都曾化用该句的意象组合。

标签 TAGS

作者 POET

汪元量 约1241年—约1317年
宫廷琴师、诗人、词人、道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待