杂诗 其三

形驱世鞅缚,妄灭天刑逃。

我身不失我,荣辱谁能操。

蔬肉等一恋,耕学两不高。

未应泉石癖,可笑州县劳。

秦人跨四海,不及源中桃。

但看逸名姓,已足贤萧曹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 隐逸
创作背景
辞官归隐婺州时期抒怀之作
本诗创作于作者脱离官场归隐婺州期间,是其反思人生价值、表达人生选择的抒怀作品,学界考证创作时间约为南宋理宗淳祐末年至宝祐初年(1249-1254年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁,起源于汉代民间乐府,发展成熟于魏晋南北朝,唐宋时期仍被文人广泛使用。该体裁不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,篇幅自由,适合抒怀说理,在中国古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:第一层是对世俗官场束缚的厌弃,第二层是坚守自我本心不受外界评价影响的笃定,第三层是推崇隐逸生活高于世俗功名利禄的旷达,是宋代士人典型的情志表达,历代解读无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“世鞅”,本指马缰绳,这里用来比喻世俗事务的束缚。第二个重点词是“天刑”,指自然规律下的惩罚,也可指世俗的刑罚。第三个重点词是“泉石癖”,指喜爱山水林泉的癖好,是古代隐逸人士的常见特征。第四个重点词是“源中桃”,指陶渊明笔下桃花源的典故,代指隐逸生活的理想境地。第五个重点词是“萧曹”,指汉代开国功臣萧何与曹参,二人都是历史上有名的贤臣,代指世俗的高官功名。这些字词都是理解全诗核心含义的关键,没有生僻的读音,大多采用了比喻或用典的表意方式。大家只要掌握了这些字词的意思,就能顺畅读懂全诗的内容,不用额外查询其他工具书。
逐句白话释义
前两句的意思是我的身体被世俗的各种事务束缚住了,只要灭掉虚妄杂念,就能逃过世俗或自然的惩罚。三四句的意思是只要我坚守住自己的本心,不丢掉真正的自我,那么外界的荣誉或者耻辱,又有谁能操控我的情绪呢。五六句的意思是不管是吃蔬菜还是吃肉,本质上都是口腹欲望的贪恋,没有高低之分,不管是耕田劳作还是读书学习,两者也没有谁比谁更高贵。七八句的意思是我不应该因为喜爱山水的癖好被人指责,也没有必要去笑话那些在州县里做官辛苦劳作的人。最后四句的意思是当年秦始皇统一了整个天下,却连桃花源里的普通百姓都比不上,你看那些隐逸人士留传下来的好名声,就已经比萧何、曹参这样的大功臣还要贤能了。
核心主旨概括
这首诗是作者脱离官场归隐之后写的抒怀作品。全诗核心是表达作者不愿意被世俗的功名利禄束缚的态度。作者认为人生最重要的事情是坚守住自己的本心,不随波逐流。只要能做到守住自我,外界的荣辱得失就都不能影响自己的心情。作者还觉得世俗追求的高官厚禄其实并没有什么价值,自由自在的隐逸生活反而更加可贵。这首诗的态度非常旷达,没有丝毫的哀怨情绪,传递出非常通透的人生价值观。普通读者读这首诗,也能从中获得面对生活压力的启发,学会不要过度在意外界的评价。
跨学科 · 是什么
萧何与曹参的历史身份历史学
萧何和曹参都是西汉初年的开国功臣。萧何是汉代的第一任丞相,曾经制定了汉代的大部分制度。曹参是萧何之后的第二任丞相,留下了“萧规曹随”的历史典故。二人都是中国历史上有名的贤臣,地位非常高,是古代读书人做官的榜样。作者在诗里把隐逸人士的名声和萧曹的功名对比,就是为了突出隐逸生活的价值。普通读者了解这个历史背景,就能更好的理解作者的价值取向。这个历史事实出自《史记》的相关记载,是没有争议的历史内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字停顿一次,最后一个字拖长音。比如第一句就读作“形驱/世鞅/缚”,停顿的时候语气稍微放缓。前四句读的时候语气要坚定,读出作者笃定的态度。中间四句读的时候语气要平缓,读出作者通透的感觉。最后四句读的时候语气要旷达,读出作者对隐逸生活的推崇。整首诗的语速不要太快,保持中等偏慢的速度就可以。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“我身不失我,荣辱谁能操”的句式结构。这个句式的结构是“X不失X,Y谁能Z”,前后两句是条件和结果的关系。前半句讲自己坚守的内容,后半句讲外界无法影响的结果。比如可以仿写“我心不失我,毁誉谁能扰”,表达不介意别人的评价。也可以仿写“我梦不失我,成败谁能阻”,表达坚持自己梦想的态度。仿写的时候不用追求辞藻华丽,只要表意通顺就可以。这个句式非常适合用在抒情或者励志的文章里,能增强文章的感染力。
名句日常写作应用
核心名句“我身不失我,荣辱谁能操”适合用在多个写作场景里。首先是写关于坚守自我、不从流俗主题的作文,用这句诗能增强说服力。其次是写面对外界评价、不焦虑主题的文章,这句诗能很好的表达态度。还有写人生选择、拒绝随波逐流主题的文章,也可以用这句诗。比如写“面对网上各种各样的成功标准,我们要记住‘我身不失我,荣辱谁能操’,找到属于自己的生活节奏”。大家用的时候直接引用原句就可以,不需要额外解释。这句诗的意思直白,大部分读者都能理解它的含义。
关联知识图谱
陶渊明《桃花源记》同典故
诗里的“源中桃”直接出自陶渊明的《桃花源记》。《桃花源记》里描写了一个没有战乱、人人安居乐业的理想隐逸世界。这个典故后来就成了中国古代隐逸文化的核心符号,被历代文人广泛引用。作者用这个典故,就是为了代指自己向往的理想隐逸生活。普通读者如果读过《桃花源记》,就能更快理解这首诗的核心内容。这个关联是非常明确的,没有任何争议。

名句 CLASSIC LINES

我身不失我,荣辱谁能操
该句直白道出坚守自我本心的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

罗升

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待