夜月怀超然故台

中宵雨声歇,好月满我屋。

开门四无人,老树立于独。

巡檐不成寐,送影过墙竹。

赏弄情未央,矮屋碍远目。

故山有层台,千里旷游瞩。

主人三年别,坐使万瓦覆。

鹏程本逍遥,蚁穴自羁束。

乾坤有兴废,岂必善者福。

是身且非我,而况土与木。

但听雍门弹,勿效孟尝哭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 旷达
创作背景
月夜怀台创作动因
本诗作于元世祖至元年间,宋亡后诗人罗公升辗转客居异乡已三年,某日夜雨初歇,月色满室,诗人独自巡檐观景时远眺受阻,触景生情思念起故乡的超然故台,遂创作本诗抒发感慨,该创作背景为学界公认结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,简称五古,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,每句由五个字组成,不要求严格遵守近体诗的平仄、粘对、押韵规则,创作自由度较高,适合抒发沉郁、旷达的复杂情感,历代均有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是客居异乡时对故乡超然故台的深切思念,二是面对世事兴废、人生境遇变化时超脱物外的旷达感慨,历代解读均认可其情感兼具私人化的故园情结和普适性的人生哲思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
中宵指的是半夜的时间段,是古典诗词中常用的时间表述词汇。歇是停止的意思,这里指雨声完全停下。未央指的是没有结束、没有过半的状态。羁束是束缚、限制的意思,这里指被世俗事务所牵绊。雍门弹是古典常用典故,指代能够引发人悲伤情绪的乐声。老树立于独是倒装句,实际意思是只有老树独自站立。巡檐指的是沿着屋檐来回走动。远目指的是向远处眺望的视线。
逐句白话释义
半夜的时候,淅淅沥沥的雨声终于停了下来。皎洁美好的月光洒满了我居住的整间小屋。我打开屋门,四周安安静静没有一个行人。只有苍老的树木独自静立在空旷的夜色里。我沿着屋檐来回走动,始终没有办法入睡。看着墙那边的竹子把影子投到我这边的墙上来。我欣赏把玩这月夜美景的兴致还远远没有结束。低矮的小屋却挡住了我向远方眺望的视线。故乡的山上有一座层层叠叠的高台,站在上面可以毫无阻碍地眺望千里之外的风光。我作为这座台的主人已经和它分别了三年,想来它的万片瓦顶现在一定已经落满了厚厚的尘土。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在夜雨初歇的月夜所见的静谧景色。诗人独自面对满室月光和四下无人的环境,内心生出了深切的故园之思。他由眼前低矮的房屋挡住视线,联想到故乡可以远眺的超然台。进而从对故台的思念,延伸到对人生境遇和世事变化的思考。最后诗人用两个典故点明了自己旷达的人生态度。整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚自然,说理也不生硬。读者可以清晰感受到诗人内心的怅惘和超脱的人生境界。是一首兼具情感温度和思想深度的优秀作品。
跨学科 · 是什么
鹏程逍遥典故哲学
这句诗里提到的鹏程,是大家耳熟能详的传统典故。鹏程指代的是非常远大的行程和不受束缚的状态。逍遥是指自在、不受任何拘束的生活状态。蚁穴指代的是非常狭小、困住人的小空间。这个典故用来比喻人如果被世俗的小事束缚,就相当于困在小小的蚁穴里。而人的本心本来应该像鲲鹏一样自由自在。这个典故的内容很容易理解,不需要专业知识就能明白其中的含义。它经常被用在各类古典文学作品中表达对自由的向往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照五言诗的常规节奏断句。每五个字一句,每句分成两部分,前两个字一顿,后三个字读得稍微慢一点。比如读“中宵/雨声歇,好月/满我屋”的时候,语气要平缓柔和。读到中间思念故台的部分,语气可以稍微带一点怅惘的感觉。读到后面说理的部分,语气要变得开阔旷达,读出超脱的感觉。韵脚的字可以稍微拖长一点音,让整首诗读起来更有韵律感。不用读得太快,每句之间可以稍微停顿一下。整体的语速要适中,符合诗歌沉静的氛围。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗里的反问句式来进行写作。最适合仿写的就是“乾坤有兴废,岂必善者福”的“XX有XX,岂必XX”结构。这个结构可以用来表达自己对固有认知的反思和新的看法。比如我们可以仿写“人生有顺逆,岂必少年成”,表达成功不一定非要在年少的时候。也可以仿写“草木有枯荣,岂必春长驻”,表达自然变化的规律。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要通顺。前面半句是客观存在的事实,后面半句是对传统认知的反问。仿写出来的句子要简洁有力,符合原句的风格特点。
名句写作应用
“乾坤有兴废,岂必善者福”这句名句可以用在很多日常写作的场景中。首先可以用在劝慰遭遇挫折的朋友的文章里。当朋友遇到不公平的待遇或者努力没有得到回报的时候,用这句诗可以开导他世事本来就没有定数,不要太过纠结。也可以用在写人生感悟的随笔里,表达自己对世事变化的看法。还可以用在讨论传统文化中善恶报应观念的议论文里,作为论据提出不同的观点。用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。这句诗的适用场景非常广泛,很容易融入各类文章中。用的时候不需要解释典故,大多数读者都能理解它的含义。
关联知识图谱
苏轼《超然台记》同名建筑关联作品
北宋文学家苏轼曾在密州任职时修建了一座超然台。他还专门写了一篇有名的《超然台记》来记录这件事。苏轼的超然台和本诗里的超然台虽然不是同一个建筑。但两者都用“超然”来命名,寄托的都是旷达超脱的人生态度。这两篇作品都是借建筑来抒发自己的人生感悟,内核是相通的。大家读这首诗的时候可以联想到苏轼的《超然台记》,更容易理解诗人的情感。这两个作品都是古典文学中借物抒怀的经典代表。很多古典文学选本都会把这两个作品放在一起做关联阅读。

名句 CLASSIC LINES

乾坤有兴废,岂必善者福
该句为本诗核心名句,以直白的反问句式点明了世事兴废无常的核心哲思,打破了传统善恶报应的固有认知,具有极强的思想冲击力,历来被各类文史、哲学著作引用,拥有广泛的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

罗升

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待