王子贤疲于役移家彭泽示诗索和
何人笔削晋东西，岂是王家父子痴。
可奈秋风吹破屋，谁怜夜月拣寒枝。
载书共羡知几早，怀土空惭见事迟。
欲理瘦筇寻五柳，摩挲方竹已成规。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
移家彭泽
此诗为作者回应友人王子贤移家彭泽而作。彭泽因陶渊明曾任县令并在此归隐而闻名，王子贤因厌倦仕途奔波（疲于役）而迁居此地，作者借此题发挥，既是对友人的宽慰，亦是自况心迹，创作时间当在作者仕宦期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求。律诗结构讲究起承转合，颔联与颈联必须对仗，体现了宋代士大夫对形式美的追求与文字驾驭能力。
情感 · 解读
诗题中“疲于役”直抒胸臆，点明了诗人因公务奔波、身心俱疲的生存状态。这种因仕途奔波而产生的厌倦感，是宋代理学背景下士大夫常见的心理写照，奠定了全诗沉郁顿挫的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
笔削
意为删改、修订，此处指编写历史或评价历史人物。语出《史记·孔子世家》，孔子作《春秋》“笔则笔，削则削”，后成为史家专用术语。诗中以此发问，引出对王家父子行为的评价。
五柳
代指陶渊明。陶渊明自号“五柳先生”，曾作《五柳先生传》。彭泽是陶渊明任县令并归隐之地，诗中“寻五柳”即指追寻陶渊明的足迹，表达归隐田园的愿望。
首联释义
是谁在评判晋代历史的得失？难道王家父子真的是痴傻之人吗？诗人开篇以反问语气起势，借史事为友人辩护，暗示世人对王家父子的误解。
颔联释义
无奈秋风吹破了简陋的房屋，有谁会怜惜在夜月下拣选寒枝的栖鸟？此处以景喻情，描写生活的困顿与处境的凄凉，烘托出一种孤独无依的氛围。
颈联释义
带着书籍搬家，真羡慕你能早早预知事态变化；留恋故土，我惭愧自己见事太迟。通过对比，表达了对友人果断归隐的赞赏和对自己仍陷身官场的自责。
尾联释义
想要拄着瘦竹杖去寻找陶渊明的遗迹，抚摸着手中的方竹杖，却发现它已经被规矩束缚住了。表达了想要归隐却难以摆脱现实束缚的矛盾心理。
核心主旨
这首诗通过酬答友人移家彭泽，表达了对友人归隐行动的赞赏，同时抒发了诗人自己对仕途奔波的厌倦、对归隐生活的向往以及身不由己的无奈感慨。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“瘦筇”指筇竹杖。筇竹主要产于中国西南地区，高节实心，因其外形奇特且坚韧耐用，自古便是制作手杖的上佳材料。古人常以“筇”代指手杖，象征行旅或隐士的风骨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗押平声韵（西、痴、枝、迟、规），韵脚字需读得舒缓悠长。首联设问，语调上扬；颔联写凄凉，语调低沉；颈联转折，语气羡慕中带自责；尾联深沉，末句“已成规”三字宜重读，读出无奈与沉重。
句式仿写
可仿写“欲理……寻……，摩挲……已……”句式。例如：“欲理归舟寻旧梦，摩挲断剑已蒙尘。”通过动作与心理的结合，表达对往昔的追忆与现实的无奈。
写作应用
“欲理瘦筇寻五柳”一句可用于表达对自由生活的向往或对隐逸文化的推崇。在描写旅行、辞职、归乡等主题的作文中，可作为引用素材，增添文章的文化底蕴与古雅气息。
关联知识图谱
陶渊明归隐同主题|同典故
诗中“五柳”、“彭泽”均指向陶渊明归隐田园的典故，是全诗的精神内核。
名句 CLASSIC LINES
欲理瘦筇寻五柳，摩挲方竹已成规
此联为全诗诗眼，集中体现了诗人的归隐志向与无奈心境。“瘦筇”象征清高孤傲，“五柳”借指隐逸，“方竹成规”暗喻官场规矩对人性的束缚。诗句在向往自由与感叹现实之间形成了巨大的张力，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
徐瑞 1254/1255年-1324/1325年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待