小园

小园名涉趣,趣不在园花。

乐水撑孤艇,爱山乘小车。

浅深随种艺,红紫任交加。

胸次藩篱剖,八荒同一家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 超脱 · 隐逸
创作背景
南宋隐居时期创作
本诗为南宋诗僧释文珦隐居山林阶段所作,创作时作者已脱离俗世纷扰,长期以田园山水为乐,借小园命名的契机抒发自身的人生感悟与哲学思考,无明确的具体创作年份考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中二联对仗工整,符合平水韵押韵规范。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,在唐宋时期达到艺术巅峰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对自然本真之趣的追求,摒弃浮华的外在享乐;第二层是隐居生活的悠然随性,不受世俗规则束缚;第三层是破除内心执念后物我同一、天下一家的开阔胸襟,是历代隐逸诗中少见的兼具个人情怀与天下格局的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
涉趣取自陶渊明诗文“园日涉以成趣”的典故,意思是涉足其中获得乐趣。藩篱本义是用竹木编织的篱笆,这里比喻人内心的偏见、执念等束缚。八荒指东、南、西、北、东南、东北、西南、西北八个方向的极远之地,泛指整个天下。撑孤艇就是划一只小船,乘小车就是坐轻便的代步车辆。种艺指种植的各类作物、花卉。交加就是不同颜色的花朵交错生长的样子。胸次就是人的胸襟、内心世界。
逐句白话释义
这座小园的名字叫做涉趣,它真正的意趣并不在园里盛开的花上。我喜欢水的时候就划着一只小船去游玩,爱慕山景的时候就坐着小车去山中游览。园子里的作物有深有浅,全按照种植人的意愿安排,红色紫色的花朵肆意交错开放,没人刻意修剪排布。只要把内心的偏见和执念这些束缚破除掉,那么天下所有的地方就都像一家人一样亲近。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕名为涉趣的小园展开描写,先点明园趣不在花卉的核心观点,再写自己在园周边游山玩水的日常活动,接着写园子里作物和花卉自然生长的状态,最后升华到人生境界的表达。整首诗语言朴实平淡,传递出诗人不追求浮华表象、享受自然本真生活的态度,还有破除内心束缚后包容天下的开阔胸襟,让读者感受到隐逸生活的美好与高远的人生格局。
跨学科 · 是什么
古代园林植物配置植物学
这句诗描写的是古代小型私家园林的植物种植状态,园子里既种了可供食用的作物,也种了观赏用的花卉。不同的花卉花期不同,开放时就会出现红色紫色交错的样子,不需要人为修剪排布也很美观。古代隐士的园林大多追求自然野趣,不会像皇家园林那样刻意做规整的造型,更符合隐居的随性氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓舒展,读出悠然自得的感觉。每句按照二二三的节奏断句,比如“小园/名涉趣,趣不/在园花”。首联读的时候语调平和,点出主题即可。颔联和颈联可以读得稍显轻松,体现游玩和赏景的愉悦感。尾联语调可以稍微上扬,读出开阔豁达的感觉,突出整首诗的主旨。诵读的时候语速不要太快,每句之间稍作停顿,更能体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“乐水撑孤艇,爱山乘小车”的正对句式,这种句式的特点是前后两句结构完全对称,分别写两种不同的爱好对应的行为,情感一致。仿写的时候先确定自己要写的两个相关的爱好,再匹配对应的行为,比如喜欢安静的可以写“喜静翻闲卷,贪凉坐小亭”,喜欢书画的可以写“爱画铺新纸,耽书就短檠”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,动词对动词,名词对名词,更符合古典诗词的美感。
名句日常写作应用
“胸次藩篱剖,八荒同一家”这句名句适合用在表达豁达胸襟、包容差异、人类命运共同体相关主题的作文里。比如写自己和同学消除误会的时候,可以引用这句诗说明只要放下内心的偏见,就能和他人友好相处。写关于全球合作的作文时,也可以引用这句诗,表达各个国家放下隔阂,共同应对挑战的理念。写个人成长的作文时,也可以用这句诗说明突破自己的思维局限后,就能看到更广阔的世界。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗首联的“涉趣”二字直接来源于陶渊明《归去来兮辞》中的“园日涉以成趣,门虽设而常关”,二者都表达了隐居田园、享受自然之趣的核心内涵,陶渊明的作品是本诗命名的直接灵感来源。

名句 CLASSIC LINES

胸次藩篱剖,八荒同一家
这两句是本诗的核心名句,突破了传统田园诗的题材局限,将个人生活感悟上升到普适性的哲学境界,历代多有评注赞赏其格局开阔,当代常被引用表达破除偏见、人类命运共通的内涵,广泛出现在文化宣传、外交致辞等场景中。

标签 TAGS

作者 POET

易士达

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待