题清芬阁 其二
辟书既上不沾恩，拂袖归来闭里门。
聊取江山助篇什，尽将轩冕付儿孙。
纷纷利害真能择，扰扰光尘岂易论。
傥使乘时拜遗补，未应千古配严尊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
辞官归隐
此诗创作于诗人辞官归隐之后。首句“辟书既上不沾恩”点明背景，指诗人虽被征召（或上书言事）但未获朝廷恩准或重用，遂拂袖归家。此背景奠定了全诗仕途失意、转而寄情山水的情感基调。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，格律严谨，对仗工整。七言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一，体现了诗人深厚的文字驾驭能力。
情感 · 解读
诗人因未被朝廷起用而归隐故里，诗中虽有不遇之感，但更多的是一种看透世事的旷达。诗人将功名利禄视作身外之物，甘愿将其付与儿孙，自己则寄情山水，表现出一种超然物外、安贫乐道的淡泊情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“辟书”指征召文书。“不沾恩”指未获得恩赏或重用。“拂袖”形容愤怒或不满而离去的样子。“轩冕”借指官位爵禄。“光尘”比喻世俗的纷扰与荣辱。“遗补”指唐代官职左右遗、补阙，此处代指谏官。“严尊”指严君平，西汉隐士。
逐句白话释义
征召的文书呈上去了，却没有得到朝廷的恩准。我拂袖而去，回到家乡关上了家门。姑且取这江山美景来助我写诗作赋，把那些官位利禄全都交给儿孙去打理吧。纷纷扰扰的利害关系，我真能做出选择；混混沌沌的光尘世俗，哪里容易论说得清？假使当初我乘机接受了谏官的职位，恐怕就不能像严君平那样千古流芳、受人尊崇了。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人辞官归隐后的生活，表达了诗人对仕途失意的释然。诗人认为与其在官场中追逐名利，不如寄情山水，享受天伦之乐。全诗体现了诗人淡泊名利、超凡脱俗的高尚情操，以及对人生道路选择的坚定信念。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
诗中提到的“严尊”即严君平，是西汉时期的著名隐士。他在成都卖卜为生，得钱足以自养则闭门读《老子》，一生不愿出仕做官，被后世视为高士的典范。诗人以此自比，表明自己归隐的决心。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳，体现诗人归隐后的淡泊心境。首联“辟书/既上/不沾恩，拂袖/归来/闭里门”节奏稍显顿挫，表现决绝之意。颔联“聊取/江山/助篇什，尽将/轩冕/付儿孙”语调转为轻快豁达。尾联议论处应读出坚定与自许之感。
句式仿写指导
颔联“聊取江山助篇什，尽将轩冕付儿孙”运用了工整的对仗手法。“聊取”对“尽将”，“江山”对“轩冕”，“助篇什”对“付儿孙”。仿写时可参考此结构，如“且把清风调笔墨，闲将明月伴琴书”，表达一种生活情趣。
写作应用场景
核心名句“聊取江山助篇什，尽将轩冕付儿孙”适用于表达淡泊名利、寄情山水的主题。在写作中，可用于描写退休生活、归隐心境，或用于评论那些看透功名利禄、追求精神自由的人物形象，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
归园田居（陶渊明）同主题
两者皆表达了对官场的厌倦和对田园生活的向往，体现了文人归隐文化的传承。
名句 CLASSIC LINES
聊取江山助篇什，尽将轩冕付儿孙
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境深远。上句言以山水助诗兴，下句言将官位让儿孙，生动刻画了一位不慕荣利、热爱生活的长者形象。此句常被后世用于表达文人归隐后的生活态度与价值取向。
标签 TAGS
作者 POET
吴升之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待