游黄山留题

「清谿」即清澈的溪流。「画图」比喻景色如画。「天都」指黄山主峰天都峰。「乱云」指纷乱的云气。「虎豹」「龙蛇」均比喻山石松树的形态。「香砂」指炼丹用的朱砂。「火齐」即火齐珠，宝石名。「精舍」指道士修炼的居室。「容成」指仙人容成子。「丹丘」指神仙居住之地或仙人丹丘子。

清澈的溪流走到尽头，眼前景色逼真如画，在乱云深处，天都峰高耸入云。云雾散开，怪石的纹理像虎豹的斑纹一样显露出来，松树掩映中，奇特的枝干像龙蛇一样孤独盘曲。炼丹的砂石仿佛吐出火焰，收集着火齐珠，高耸在空中的精舍仿佛挡住了神鸟金乌。我来这里是为了寻访容成子做伴侣，想问问这传说中的丹丘仙境到底有没有。

这首诗通过描写黄山奇险秀丽的自然风光，如高耸的天都峰、变幻的云雾、形态各异的松石，以及传说中的炼丹遗迹，表达了诗人对大自然的赞美和对神仙世界的向往之情。全诗意境开阔，想象丰富，将写实与神话传说巧妙结合。