书园契上赵尚书

常省元

乾坤到处是吾亭，机械从来未必真。

覆雨翻云成底事，清风明月冷看人。

兰亭禊事今非晋，桃洞神仙也笑秦。

园是主人身是客，问君还有几年身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感愤世嫉俗 · 无常

创作背景

南宋党争背景

此诗创作于南宋时期，正值权相专权、党争激烈之际。赵尚书指赵葵，身为朝廷重臣，作者以此诗进言，借题写园契之机，剖析官场险恶，劝诫权贵在名利场中保持清醒，急流勇退。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗，格律严密。七言律诗成熟于唐代，至宋代更为盛行，是文人抒发政治感慨与人生哲理的重要载体。

情感 · 解读

诗中蕴含对官场尔虞我诈的强烈愤慨与厌恶。作者通过冷眼旁观的态度，批判了世人翻云覆雨的虚伪行径，情感基调沉郁顿挫，充满对现实政治的清醒认知与道德审判。

基础解读 READING

语文核心知识

机械

指机巧、权谋。诗中用来形容官场中那些勾心斗角、虚伪狡诈的手段。作者认为这些机巧未必能带来真实的结果，表达了对阴谋诡计的否定态度。

底事

意思是'什么事'或'有什么结果'。诗中以此反问，质疑那些翻云覆雨的争权夺利行为最终能有什么意义，表达了强烈的讽刺意味。

首联释义

天地之间到处都可以是我的亭子，那些机巧权谋从来都不一定是真的。这两句开篇点题，表明作者认为心胸开阔则天地皆可为家，而官场的钻营不过是虚妄。

颔联释义

翻手为云覆手为雨，这样反复无常到底为了什么事？只有清风明月冷眼看着这些人。这两句讽刺了官场的丑态，并表达了作者超然物外的态度。

颈联释义

兰亭修禊的风雅盛事今天已经不是晋代了，桃花源里的神仙也在嘲笑避秦的人。这两句用典故说明时代变迁，过去的美好与避世的幻想都已不同。

尾联释义

园林虽然属于主人，但身体只是匆匆过客，试问您还有几年在这个世上呢？这两句点明主旨，指出人生短暂，富贵无常，不必过于执着于身外之物。

主旨概括

这首诗通过题写园契，讽刺了官场的虚伪和反复无常，感叹人生的短暂和虚无。作者劝诫赵尚书要看淡名利，不要为了身外之物而迷失自我，体现了清醒的人生智慧。

跨学科 · 是什么

秦朝避乱历史学

诗中'桃洞神仙也笑秦'引用了秦朝的历史典故。秦朝实行暴政，百姓苦不堪言，传说中桃花源里的人是为了躲避秦朝战乱才逃入洞中。这里借指逃避现实政治的无奈。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

诵读时首联宜平缓，颔联'覆雨翻云'四字应读得急促有力，'冷看人'三字需重读且拖长，体现讽刺与冷峻。尾联'几年身'应作设问语气，引人深思。

句式仿写

可仿写'XX是XX身是客'的句式，如'书是读者心是客'，表达对物质与精神关系的辩证思考，学习诗中主客易位的哲理表达技巧。

写作应用

名句'覆雨翻云成底事，清风明月冷看人'可用于写作中批判小人行径或表达高洁志向。例如在议论文中论证'坚守本心'的主题时，引用此句可增强文章的说服力和文化底蕴。

关联知识图谱

王羲之《兰亭集序》同典故

颈联'兰亭禊事今非晋'直接引用王羲之兰亭集会的典故，以此对比古今，感叹风流不再。

陶渊明《桃花源记》同典故

颈联'桃洞神仙'引用陶渊明笔下桃花源避秦的典故，借古讽今，表达对现实的批判。

名句 CLASSIC LINES

覆雨翻云成底事，清风明月冷看人

此联为全诗核心名句，以'覆雨翻云'比喻人情冷暖、世态炎凉，以'清风明月'象征高洁超脱的人格。'冷看'二字极具张力，既是对世态的嘲讽，也是诗人孤傲人格的写照，后世常以此表达对势利小人的蔑视。

标签 TAGS

愤世嫉俗无常历史学哲学地理学社会学

作者 POET

常省元