访陶山寺
深谷不易到，烟霞真胜游。
翻身渺云海，长啸落沧洲。
曙色枫林晓，天香桂子秋。
更期南涧石，重约泛浮丘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感山水 · 旷达 · 超脱 · 闲适
创作背景
探胜访寺
本诗具体创作年代史无明载，据诗题及内容推断，当为作者登临陶山寺探胜访幽时所作。陶山寺地处深山幽谷，诗人不畏路途险阻前往游览，触景生情而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，讲究声律对仗。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌的重要体裁，要求颔联与颈联对仗工整，平仄合律，体现了格律严谨的形式美感。
情感 · 解读
诗人通过描写探访陶山寺的艰难路程与壮丽景色，表达了对山水胜景的热爱与向往。全诗情感基调闲适旷达，展现了诗人寄情山水、追求心灵宁静的高雅情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“不易”意为不容易，形容路途艰难。“胜游”指快意的游览。“翻身”指转身。“渺”意为渺茫、无边无际。“长啸”指放声长鸣，古人抒发情怀的一种方式。“沧洲”指滨水之地，常喻隐士居处。“曙色”指黎明的天色。“桂子”指桂花。“期”意为约定。“浮丘”指浮丘公，古代传说中的仙人，此处代指仙境。
诗句白话释义
幽深的山谷难以到达，但这烟霞缭绕的景色真是一次快意的游览。转身俯瞰，云海渺茫无边，放声长啸，声音仿佛落到了碧绿的水边。晨光照亮了枫林，天色破晓；秋风中桂花的香气弥漫，沁人心脾。期待着南涧的石头，再次相约去那神仙居住的地方。
核心主旨
这首诗记叙了诗人游览陶山寺的经历。诗人通过描写深谷、云海、枫林、桂花等美景，表达了对大自然的热爱之情，以及向往隐逸生活、追求精神自由的愿望。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“深谷”是指陶山寺所在的地理环境。山谷是由于构造运动或流水侵蚀形成的低洼地形，四周高、中间低，往往植被茂密，人迹罕至，符合诗中“不易到”的描述。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓。首联“不易到”可稍重读，体现艰难；“真胜游”读出喜悦。颔联“渺云海”声音放远，“落沧洲”要有下沉感。颈联“晓”与“秋”字可适当延长，展现画面。尾联“重约”读出期待之情。
写作应用
“曙色枫林晓，天香桂子秋”一句可用于描写秋日早晨的景色。例如在作文中描写公园秋景：“清晨走进公园，只见‘曙色枫林晓，天香桂子秋’，红枫在晨光中摇曳，桂花香气扑鼻，令人陶醉。”
关联知识图谱
陶山同地点
陶山寺位于陶山之中，是诗人此次游览的目的地。
浮丘伯同典故|人物关联
尾联“泛浮丘”引用了仙人浮丘公的典故，代指游仙。
名句 CLASSIC LINES
曙色枫林晓，天香桂子秋
此联描绘了秋日山寺拂晓时分的绝美景色，红枫与晨光相映，桂香与秋意交融。不仅对仗工整，且色彩鲜明，嗅觉与视觉并美。
标签 TAGS
作者 POET
石世英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待