十一月初四日五鼓纪梦寄外
昨夜有佳梦，驰书报与郎。
隔门须是近，有臭必然香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感深情
月份十一月
创作背景
纪梦寄怀
此诗为作者在农历十一月初四日凌晨五鼓时分梦醒后所作。诗人因夜得一佳梦，心情激荡，迫不及待地修书寄给在外的丈夫。创作动因源于梦境的吉兆与对丈夫的思念，反映了夫妻离别后的情感状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗属于五言绝句体制，全诗共四句二十字。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，是古典诗歌中体制最小的体裁。其特点是短小精悍、言简意赅，讲究以小见大。此诗语言通俗，具有民歌风味，体现了五绝体制灵活、便于抒情的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调欢快热烈，表现了妻子对丈夫的深切思念与关爱。因一场好梦而连夜修书报喜，展现了夫妻间心有灵犀的深厚感情。情感表达直率真挚，毫无矫揉造作，体现了闺怨诗中少有的喜悦与温情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“五鼓”指凌晨三点至五点，古代报时制度，此处点明写作时间。“郎”是古代妻子对丈夫的爱称。“驰书”意为迅速写信。“臭”在古文中泛指气味，不单指难闻的气味，此处指气味传播。
逐句释义
昨天夜里我做了一个很好的梦，赶紧写封信告诉我的丈夫。虽然隔着门，但感觉距离一定很近，就像有气味传播就必然会有香味一样。
核心主旨
这首诗写妻子梦见吉兆后连夜给丈夫写信。表达了妻子对丈夫的深厚感情和对未来生活的美好期盼。全诗语言朴实，感情真挚，充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
古代计时天文学
“五鼓”又称五更，是古代夜间计时单位。一夜分五更，五更是最后一更，对应现代时间的凌晨三点到五点。此时天将亮，人睡意最浓，诗人此时梦醒写信，突显心情急切。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快喜悦。前两句“昨夜/有/佳梦，驰书/报/与郎”节奏明快，体现急切心情。后两句“隔门/须是/近，有臭/必然/香”语速稍缓，读出确信和期待的语气。
句式仿写
可仿写“有……必然……”的句式。例如：“有春必然花”、“有诚必然信”。这种句式表达了事物之间必然的联系，适合表达坚定的信念。
写作应用
“有臭必然香”一句富含哲理，可用于写作中论述“坏事变好事”或“事物转化”的主题。例如在关于乐观心态的作文中，引用此句说明困难之后必有希望。
关联知识图谱
闺怨诗同体裁
此诗描写妻子对丈夫的思念，属于闺怨诗范畴，但情感基调为喜悦而非哀怨。
名句 CLASSIC LINES
隔门须是近，有臭必然香
此联运用辩证逻辑与生活哲理，表达了诗人对丈夫归期的乐观预期。以“臭”与“香”的转化喻指坏事变好事，或以气味之必传喻指夫妻距离之近。诗句通俗生动，富含理趣，是全诗的情感核心。
标签 TAGS
作者 POET
龙辅
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待