过横岭书信臣宅壁
马嘶残月醉醒中，行尽天涯西复东。
两鬓欲霜难讳老，一心忧国不妨穷。
只今世路浑如水，从旧交情独有公。
彭泽门前昔时柳，也应相傍得春风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋初期
本诗创作于南宋初期，时局动荡，山河破碎。作者在奔波途中经过横岭，于友人书信臣家墙壁上题写此诗。诗中既有羁旅之苦，更饱含对国家命运的深切忧虑，反映了那个时代士人的普遍心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗兴起于唐代，至宋代发展成熟，是文人抒发政治抱负与生活感悟的重要载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为深沉的爱国情怀与对个人际遇的感慨。作者身处逆境仍心系国家，展现了传统士大夫'进亦忧，退亦忧'的责任感。同时，面对世态炎凉，对挚友的真挚情谊也成为情感的重要支撑。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
马嘶指马鸣叫，残月指清晨将落的月亮。天涯指极远的地方，西复东指到处奔波。讳老指隐瞒衰老，不妨穷指不介意贫穷。浑如水形容世路像水一样深浅难测，也指人情淡薄。彭泽指陶渊明，他曾做过彭泽县令。
逐句释义
在残月微光和马嘶声中，我从醉意中醒来，走遍了天涯海角，东西奔波。两鬓斑白像染了霜，难以隐瞒老去的事实，但我一心担忧国家，并不介意个人的贫穷。如今这世道人心险恶得像浑水一样，旧时的交情里只剩下您这一位朋友了。您就像当年的陶渊明，门前的柳树因为依傍着您，也能得到春风的吹拂。
核心主旨
这首诗描写了诗人奔波劳碌、年华老去的境况，表达了他虽然贫穷但依然心系国家的爱国情怀。同时，诗人也感叹世态炎凉，对在困境中依然保持友谊的朋友表示了深深的感激和赞扬。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的'横岭'是诗人旅途经过的地点。'天涯西复东'并非实指具体的极远之地，而是用夸张的手法形容诗人辗转流离、行踪不定的漂泊生活，反映了战乱年代人们居无定所的普遍状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜稍缓，体现沉郁顿挫之感。首联叙述现状，语气平稳；颔联'难讳老'、'不妨穷'应重读，表现坚定；颈联'浑如水'带贬义，'独有公'要读出感激；尾联借典故抒情，语调温和深长。
句式仿写
可仿写'一心……不妨……'的句式。例如：'一心求学不妨苦，两眼求知难畏难'。这种句式通过对比，突出了对某种精神追求的执着，以及对外部环境的无畏态度，适合用于表达坚定的信念。
写作应用
核心名句'一心忧国不妨穷'可用于写作'爱国情怀'、'个人与国家'、'奉献精神'等主题的文章。在议论文中，可以作为论据，论证真正的爱国者不计较个人得失，将国家利益置于个人利益之上的高尚品质。
关联知识图谱
五柳先生传同典故
诗末'彭泽门前昔时柳'直接引用了陶渊明'五柳先生'的典故，用以赞美朋友的隐逸高风。
名句 CLASSIC LINES
两鬓欲霜难讳老，一心忧国不妨穷
此联为全诗警策，以'两鬓欲霜'的生理老态与'一心忧国'的精神执着形成强烈对比。'不妨穷'三字掷地有声，彰显了作者不计个人穷通、唯愿国家安泰的高尚节操，是宋诗中抒发爱国情怀的名句。
标签 TAGS
作者 POET
蔡槃
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待