和聂之美鸡泽官舍诗七首 怀翠亭
高斋对秋山，平望殊不远。
虽违独往心，苍苍长在眼。
可嗟都邑游，终日红尘满。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
河北鸡泽
此诗为司马光在河北鸡泽县官舍所作，时年约在仁宗嘉祐年间。诗人时任地方官职，公务之余登高望远，触景生情。鸡泽古称'沙麓'，历史悠远，诗人身处此地，面对秋山，引发了深沉的仕途感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，至唐代依然保持强劲生命力。此体裁适宜抒发深沉情感，语言质朴自然，司马光此作即体现了五古平易流畅的特点。
情感 · 解读
诗中通过'终日红尘满'的描写，直抒胸臆地表达了对喧嚣官场生活的厌倦与无奈。诗人身陷官场俗务之中，内心却渴望清净，这种强烈的反差构成了全诗的情感基调，反映了宋代士大夫典型的仕隐矛盾心理。
基础解读 READING
语文核心知识
高斋
指高大宽敞的书房或楼阁。这里是诗人办公与居住的场所，地势较高，便于眺望远景。'高'字点明了观景的位置，'斋'则透出一种文人雅趣，暗示了诗人作为读书人的身份与审美情趣。
红尘
本意指飞扬的尘土，在古诗文中常用来比喻繁华热闹的世俗社会或官场生活。这里指代繁忙、喧嚣的官场事务，与宁静的'秋山'形成鲜明对比，形象地写出了诗人对世俗生活的厌倦。
诗句白话释义
坐在高高的官舍书斋里对着秋山，平视望去其实并不遥远。虽然违背了我独自隐居的心愿，但那苍翠的山色长久地留在眼前。可叹这官场中的奔波忙碌，整天都被世俗的尘埃所笼罩。
核心主旨
这首诗通过描写在官舍眺望秋山的所见所感，表达了诗人对自然山水的喜爱和对官场喧嚣生活的厌倦。诗人身不由己，只能将向往寄托于眼前的山色，反映了古代文人普遍存在的仕隐矛盾心理。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
鸡泽县位于华北平原南部，地势平坦开阔。诗人'平望'二字准确描绘了当地的地貌特征，视线没有高山阻挡，虽然距离远但视觉上感觉'不远'，这是平原地区特有的视觉透视现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏舒缓，语调沉稳。前四句写景应读得平和舒缓，表现山色的宁静；后两句'可嗟'二字需重读，带出叹息语气，'红尘满'三字要读得沉重，表现出内心的压抑与无奈，形成情感对比。
句式仿写
可仿写'虽违……心，……长在眼'句式。例如：'虽违归隐心，明月长在眼'。这种句式通过'虽'与'长'的转折呼应，表达了理想与现实冲突时，对美好事物的执着守望，适合表达矛盾心境。
写作应用
'红尘'一词在现代写作中常用于形容纷扰的现实社会。写作中可引用'终日红尘满'来表达对忙碌都市生活的感慨，或用于描写在喧嚣环境中渴望内心宁静的心境，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
司马光同作者
北宋政治家、史学家、文学家，主编《资治通鉴》，诗风平易质朴。
五言古诗同体裁
本诗为五言古诗，不拘对仗，语言质朴自然。
名句 CLASSIC LINES
可嗟都邑游，终日红尘满
此二句为全诗警策，以'红尘'喻指官场俗务与世俗喧嚣，极具概括力。'可嗟'二字直抒胸臆，表达了诗人对羁绊于官场、无法回归自然的深沉叹息，成为后世文人表达仕隐矛盾时的常用典故。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待