苦寒行

穷冬北上太行岭,霰雪𫄙结风峥嵘。

熊潜豹伏飞鸟绝,一迳仅可通人行。

僮饥马羸石磴滑,战栗流汗皆成冰。

妻愁儿号强相逐,万险历尽方到并。

并州从来号惨烈,今日乃信非虚名。

阴烟苦雾朝不散,旭日不复能精明。

跨鞍缆辔趋上府,髪拳须磔指欲零。

炭炉炙砚汤涉笔,重复画字终难成。

谁言醇醪能独立,壶腹迸裂无由倾。

石脂装火近不热,蓬勃气入头颅腥。

仰惭鸿雁得自适,随阳南去何溟溟。

又惭鳦鸟识时节,岩穴足以潜微形。

我来盖欲报恩分,契阔非徇利与荣。

古人有为知已死,只恐冻骨埋边庭。

中朝故人岂念我,重裘厚履飘华缨。

传闻此北更寒极,不知彼民何以生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 悲愤
创作背景
北宋使辽背景
北宋庆历年间,欧阳修曾作为贺正旦使出使契丹(辽国),本诗即作于此次出使途中。当时宋辽虽有澶渊之盟,但北方边境气候苦寒,环境恶劣。诗人奉命北上,亲历极寒之地的艰辛,有感而发创作此诗,旨在记录出使途中的真实见闻与内心感触。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,是古典诗歌的重要体式。该体裁篇幅可长可短,便于叙事与抒情相结合,适合表达深沉复杂的情感。本诗语言质朴刚健,体现了宋诗以文为诗、注重写实的风格特征。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁悲凉,既有对自然严寒的生理性痛苦描写,又有对仕途艰险的心理刻画。诗人通过自身受冻之苦,引申出对边疆百姓生存困境的深切同情。情感层次由表及里,从个人肉体痛苦上升到对民生疾苦的忧患,体现了儒家仁爱思想。

基础解读 READING

语文核心知识
穷冬
指农历十二月,也就是冬季的最后一个月,即隆冬时节。这个词语点明了故事发生的时间背景,强调了天气最为寒冷的时候。在诗中用来衬托旅途的艰辛。
霰雪
霰是指在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒,多在下雪前或下雪时出现。霰雪指霰和雪,形容天气极其恶劣,寒风凛冽。
逐句释义
隆冬时节向北登上太行山,雪粒纷飞寒风呼啸。野兽躲藏飞鸟绝迹,只有一条小路勉强可以走人。仆人挨饿马匹瘦弱山路打滑,冻得发抖流出的汗都结成了冰。妻儿愁苦哭叫着勉强跟随,历尽千辛万苦才到了并州。并州向来以寒冷著称,今天才相信名不虚传。阴云苦雾早晨都不消散,太阳也失去了光辉。骑马赶路去官府,头发乱胡须直手指都要冻掉了。烤火暖砚台用热水烫笔,反复写字却很难写成。谁说酒能御寒?酒壶都冻裂了倒不出来。石脂点火也不热,呛人的烟气直冲脑门。惭愧不如大雁能自由自在地南飞避寒。也惭愧不如燕子知道时节躲进洞穴。我来这是为了报答皇恩,历尽艰辛不是为了名利。古人能为知己者死,我只怕冻死在边疆埋骨他乡。朝廷的朋友哪里会想到我,他们穿着皮衣戴着华贵的帽子。听说北边更冷,不知道那里的百姓怎么活下去。
核心主旨
这首诗描写了诗人在寒冬时节出使北方的艰难旅程。通过描写路途的险阻、天气的严寒以及个人的痛苦感受,表现了诗人不畏艰险、忠君报国的精神。最后诗人由己及人,表达了对边疆百姓生活困苦的深切同情。
跨学科 · 是什么
太行山脉地理学
太行山位于山西省与华北平原之间,是中国东部地区的重要山脉和地理分界线。这里山势陡峭,地形复杂,气候多变。诗中提到的“太行岭”正是这一险要地理位置,是古代进出山西高原、通往北方的重要通道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,语调苍凉沉郁。前半部分写景叙事要读出艰涩沉重之感,后半部分抒情议论要读出悲愤与同情。特别是“不知彼民何以生”一句,要读出深沉的反问语气。
句式仿写
仿写“谁言……能……,……无由……”的句式。例如:谁言钢铁能永固,岁月侵蚀无由存。这种句式通过反问和否定,强调了某种力量或现象的不可抗拒。
写作应用
核心名句“传闻此北更寒极,不知彼民何以生”可用于写作中表达推己及人、关注民生的主题。在议论文中,可作为论据论证“忧患意识”或“社会责任感”,展现从个人遭遇上升到对群体命运关怀的思维深度。
关联知识图谱
欧阳修同作者
北宋著名文学家、政治家,唐宋八大家之一,诗文革新的领袖。
并州同地点
古九州之一,今山西太原一带,历史上著名的寒冷之地。

名句 CLASSIC LINES

传闻此北更寒极,不知彼民何以生
此二句为全诗主旨所在,由个人之苦推及百姓之苦,体现了诗人悲天悯人的情怀。诗句以反问作结,不仅表达了对极北之地百姓生存状态的担忧,也隐含了对朝廷边防政策的思考。语言平实而情感深挚,是宋诗关注民生现实的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待