同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此为谢

“坐曹”指在官署办公，“据案”是伏在案桌上。“阙然”意为缺失、久别。“揽辔”指手持马缰。“连环羁”指系马的绳索。“檀槽”指琵琶，因用檀木制作而得名。“朱颜酡”指饮酒后面色变红。“纡紫怀金”指身居高位，佩紫金印。

在官署伏案工作身心疲惫，出门上马不知该去哪里。很久没见杨之美，随性前往原本没有约定。正想骑马去别处，他却为我解开了马缰。安静的轩室刚好容纳几位客人，夏天的树木繁茂景色佳。叫人准备酒菜，相逢喜悦无限。抱着琵琶的少女资质美妙，何须夸耀衣着华丽。弹奏技艺惊动四座，当今老手谁能超过。曲调像啄木鸟啄寒树，仿佛园林中风雨声。长嘴短爪跳跃向上，啄食害虫何其多。曲终像鸟飞走，不知不觉喝红了脸。听了啄木曲，又看啄木歌。好文章配上绝妙技艺，像天河倾泻。今天真是快乐极了，离开后怎么忍受寂寞。回家解开衣带敞开胸怀，坐在胡床上看屋顶。三天不洗耳朵，耳内还有残曲。富贵是什么，高官厚禄都是虚名。像你这样自处才是真得策，身外愁事都抛掉。太学工资多少，客人来了一起醉醒。

这首诗记录了诗人工作疲惫时拜访友人、欣赏琵琶演奏的经过。诗人通过描写琵琶女高超的技艺和乐曲生动的意境，表达了对艺术的沉醉。最后诗人感悟到世俗的富贵荣华都是虚幻的，认为像朋友那样抛却烦恼、享受生活才是正确的人生态度。