送史馆唐祠部江南西路转运使

豪杰争唐鹿,江南号富强。

明时虽混一,余俗尚雕伤。

税版诛求急,词曹牒诉忙。

皇心愍颓弊,使节付才良。

贫吏先投绂,奸民尽越乡。

闾阎无插笔,田亩有栖粮。

汉阁归期阔,隋河去驿长。

风高片帆疾,钲鼓入秋光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感忧国忧民
创作背景
北宋改革背景
此诗作于北宋中期,当时朝廷虽统一中原,但江南地区赋税繁重,社会矛盾尖锐。欧阳修时任朝廷官员,友人唐祠部受命出任江南西路转运使,作者作此诗送行,既寄托厚望,又暗含对时政的批评。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律,通常在十句以上,中间联句必须对仗工整。此体式源于唐代,多用于朝廷酬唱或官方送别,体现了宋代士大夫严谨的文体规范与高雅的审美追求。
情感 · 解读
诗中深刻表达了对江南百姓疾苦的同情与对国家治理的责任感。作者通过揭露赋税沉重、吏治腐败的现状,展现了儒家士大夫'先天下之忧而忧'的情怀,情感沉郁顿挫,真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
唐鹿:比喻唐朝的政权,典出'秦失其鹿,天下共逐之'。税版:征收赋税的簿册。投绂:辞官退隐,绂指系印的丝带。闾阎:里巷的门,借指平民百姓。插笔:古代诉讼时插笔于耳,此处指诉讼之事。栖粮:遗留在田亩里的粮食,形容丰收。
逐句白话释义
豪杰们曾争夺唐朝的天下,江南地区素来号称富强。如今虽是清明统一的盛世,但旧俗遗留的创伤尚未平复。赋税簿册上催征急迫,刑部衙门里诉讼繁忙。皇帝怜悯百姓困顿,将使节重任交付给才德兼备之人。贪官污吏闻风先辞官逃跑,奸诈刁民也纷纷逃往他乡。乡里民间再无诉讼之事,田野里留下了未收尽的粮食。此去归期遥遥无期,沿着隋河驿路漫长遥远。秋风劲吹片帆高悬,在钲鼓声中驶入秋光。
核心主旨概括
这首诗是一首送别诗,作者在送别友人赴任时,不仅表达了对友人的期望,更深刻揭露了当时江南地区赋税繁重、吏治腐败的社会现实。诗人希望友人能够澄清吏治,让百姓安居乐业,体现了忧国忧民的政治情怀。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
此句回顾历史背景。唐朝末年,藩镇割据,各地豪杰纷纷起兵争夺天下政权,即'争唐鹿'。江南地区因地理优势相对安定,经济得以发展,被称为'富强'之地。这反映了唐宋之际历史变迁的真实情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言排律,诵读节奏多为'二三'结构,如'豪杰/争唐鹿','江南/号富强'。中间联句需读出对仗感,语速适中,前段沉重,后段昂扬,体现情感的转折。
句式仿写指导
可模仿'闾阎无插笔,田亩有栖粮'进行对偶句练习。例如:'校园无喧闹,书声有墨香'。注意上下句词性相对,意境优美。
写作应用场景
核心名句'闾阎无插笔,田亩有栖粮'可用于描写社会安定、政治清明的作文中,作为论证'法治'或'民生'主题的有力论据,展现理想的社会治理状态。
关联知识图谱
逐鹿中原同典故
诗中'争唐鹿'直接化用'逐鹿中原'典故,比喻争夺天下政权。

名句 CLASSIC LINES

闾阎无插笔,田亩有栖粮
此联为全诗核心名句,运用强烈的对比手法,生动描绘了吏治清明后的理想图景。'无插笔'形容诉讼断绝,'有栖粮'象征富足安宁,历代评价极高,被视为宋代送别诗中的警策之句。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待