虞部刘员外约游金明光以贱事失期刘惠诗见嘲以诗四首谢之 其二
绛阙朝归散玉珂，不游不饮奈春何。
皇仁聼使欢娱极，白简从君冷峭多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
北宋文人交游
此诗作于北宋时期，具体创作年份难确考。时诗人任职虞部（工部下属机构），刘员外任职御史（别称“白简”）。二人约游金明池，诗人因“贱事”（公务琐事）失期，刘赠诗嘲笑，诗人遂作此四首诗以表歉意与回击。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是宋诗中最常用的抒情短章体裁。
情感 · 解读
诗人因俗务失约，面对友人的嘲讽，以诗谢之。情感基调既有对错过春光的惋惜，又有对公务缠身的无奈，最终以自嘲和旷达的态度化解尴尬，展现了官场文人的雅趣与风度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“绛阙”指代皇宫，因宫门多用红色，故称。“玉珂”指马勒上的玉制装饰品，马行则鸣，代指骑马退朝。“白简”古代御史弹劾官员时使用白色竹简，此处代指任职御史的刘员外。“冷峭”形容态度严厉冷峻。
逐句白话释义
早晨从皇宫退朝归来，马勒上的玉珂叮当作响。面对大好春光，既不能出游也不能饮酒，该如何向春天交代呢？皇上的仁慈本想让臣子们尽情欢乐，可偏偏遇上您这位手持白简的御史，带来的只有严厉和冷峻。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人因公务错过春游的遗憾，以及面对友人嘲笑时的巧妙回应，表现了诗人恪尽职守的无奈和幽默风趣的性格。诗人用自嘲的方式化解了失约的歉意，同时也拉近了与友人的距离。
跨学科 · 是什么
北宋官制历史学
北宋时期，皇帝常在特定节日或旬休日赐宴，并开放皇家园林如金明池供百官游赏。这被称为“大宴”或“游宴”，是宋代优待士大夫阶层的体现。诗中“皇仁”即指此制度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言绝句的“二二三”节奏。前两句“绛阙/朝归/散玉珂，不游/不饮/奈春何”语调轻快，表现退朝后的闲适与对春光的惋惜。后两句“皇仁/聼使/欢娱极，白简/从君/冷峭多”语调转为诙谐，重点强调“欢娱极”与“冷峭多”的对比。
句式仿写指导
可仿写“不……不……奈……何”句式，表达在特定情境下无法做某事的无奈。例如：“不唱不跳奈乐何，时光空逝意蹉跎。”也可仿写“……从君……多”句式，用于调侃友人的特点。
写作应用场景
核心名句“不游不饮奈春何”可用于描写春游、踏青主题的作文中，表达对春光的珍惜或因故无法出游的遗憾。也可用于议论文中，论述“工作与生活平衡”的话题，引用诗人因公废私的无奈作为论据。
关联知识图谱
北宋皇家园林同地点作品
金明池是北宋著名的皇家园林，许多宋代诗人如梅尧臣、王安石等均有以此为题的诗作。
名句 CLASSIC LINES
皇仁聼使欢娱极，白简从君冷峭多
此联为全诗核心名句。诗人以“皇仁”为挡箭牌，将失约归咎于朝廷恩典允许百官游赏，反讽自己因公事未能成行；下句“白简”指代刘员外，戏谑其身为御史，性格冷峻严苛，连嘲讽之语都透着寒气。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待