王金吾北园
丞相后园天籞邻，年年分借上林春。
目前但识禽鱼乐，门外何妨车马尘。
花花祗疑名品尽，图书方验古今贫。
将军朝下无余事，端为风烟作主人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
酬唱赠答
此诗为刘攽酬赠王姓金吾将军之作。宋代文官制度发达，武将亦多慕风雅，常营建园林以娱情。诗人借此题咏，既赞美主人园林之胜与生活之乐，亦展现宋代士大夫阶层普遍流行的园林审美与交游文化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐，至宋代已成为文人酬唱抒怀的主要体裁，格律严谨，艺术表现力强。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，兼具对富贵闲居生活的满足与对世俗纷扰的超脱。诗人通过描绘园中游乐之景，表达了寄情山水、不问世事的悠然心境，同时也隐含着对主人高雅情趣的赞赏。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“天籞”指皇家禁苑的屏障，此处形容园林紧邻皇宫。“上林”即汉代上林苑，诗中借指宋代皇家园林。“祗疑”意为只是怀疑。“端为”意为确实是、实在是。“金吾”是负责京城治安的武官，此处指诗题中的王将军。
逐句释义
丞相的后园与皇家禁苑仅一墙之隔，年年都能分享到皇家园林的春色。眼前只看到鸟儿鱼儿快乐自在，门外哪怕车马喧嚣尘土飞扬又有什么关系呢？满园花开让人怀疑名贵品种都已赏尽，只有翻阅图书才发觉古今学问的贫乏。将军下朝之后没有别的杂事，确实是这满园风光烟景的主人。
核心主旨
这首诗通过描写王将军北园优美的景色和主人闲适的生活，表达了诗人对这种超脱世俗、寄情山水的高雅情趣的赞赏。诗中既有对园林景色的描绘，也有对主人精神世界的刻画，展现了宋代文人向往的闲适生活状态。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
“金吾”即执金吾，是古代负责京城巡逻、治安的武官。在宋代，这类官职多由皇亲国戚或勋贵担任，地位显赫但实际事务相对清闲。诗中提到将军下朝后无事，反映了宋代高级武将优渥闲散的生活状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓平和。首联叙述地理位置，平稳自然；颔联“但识”与“何妨”需重读，体现豁达态度；颈联转折略带思考语气；尾联“端为”二字要读出肯定与赞赏之情，全诗节奏从容，体现闲适之意。
句式仿写
可仿写颔联“目前但识……乐，门外何妨……”的句式。例如：“窗前但识书香韵，窗外何妨市井喧”，通过内外对比，表达专注内心、不为外物所扰的心境。这种句式常用于表达超然物外的人生态度。
写作应用
“目前但识禽鱼乐，门外何妨车马尘”常用于描写隐居生活或表达淡泊名利的心境。在作文中，可引用此句来论证“大隐隐于市”的观点，或描写在喧嚣都市中保持内心宁静的生活态度，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
汉代皇家园林同典故
诗中借汉代上林苑之名指代宋代皇家园林，以夸饰北园地理位置之优越与景色之壮丽。
名句 CLASSIC LINES
目前但识禽鱼乐，门外何妨车马尘
诗句以园内禽鱼之乐与园外车马之尘作比，构建出心理与物理的双重屏障。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待