送张少卿学士知洪州

相府典刑在,朝闺望实高。

䌷书荣史观,典乐重卿曹。

夷路迎飞鞚,桑林应奏刀。

家籝传旧学,庙鼎刻前劳。

袨服屯千骑,连樯阅万艘。

剑芒冲夜气,阁影动秋涛。

风色传花信,烟光拂酒膏。

使君专问俗,无意在游遨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 期许
创作背景
送别赴任
此诗为胡宿送别友人张少卿赴任洪州(今江西南昌)之作。宋代文官制度发达,士大夫常因朝廷调令流转各地任职,送别诗成为当时文人交往的重要形式。诗中提及的“知洪州”指担任洪州地方行政长官,体现了宋代重用文臣治理地方的政治传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律,通常由八句以上的长篇构成,中间联句必须对仗工整。此体式多用于唐代及宋代朝廷官员之间的应酬、送别与赠答,体现了庄重典雅的官方文体特征,在宋代文坛具有极高的正统地位。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重肃穆,充满了对张少卿才干与德行的高度推崇。诗人通过铺陈其家世、学识与政绩,表达了对同僚离京赴任的诚挚祝福,并寄予了在地方治理上建功立业的殷切厚望,展现了宋代士大夫之间互相砥砺的政治情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
典刑
同“典型”,指旧法、常规或可供效法的楷模。诗中意指张少卿在宰相官署中依然保持着典范的作风,是值得众人学习的榜样。这个词语在古代汉语中常用于形容人的行为符合法度,具有很高的道德标准。
䌷书
䌷,引出、缀辑。䌷书指引申或整理书籍,引申为从事修书、编史的工作。诗中以此赞扬张少卿曾在史馆任职,拥有深厚的学术造诣和编撰文献的功绩,这是宋代文臣非常看重的资历。
诗句释义
你在相府中保持着典范作风,在朝廷中声望极高。你曾在史馆荣耀地修撰典籍,也在礼乐机构担任要职。你将踏上平坦大道策马飞奔,像古人一样展示治理才能。你家学渊源深厚,先辈的功勋已铭刻在庙堂鼎器之上。你身着盛装随从众多,检阅着江上连绵的船只。宝剑的光芒冲破夜空,楼阁的倒影在秋水中翻动。春风传来花开的消息,烟光拂过浓醇的美酒。你此去专门为了访察民情,绝不是为了游玩享乐。
核心主旨
这是一首送别诗,全诗围绕对张少卿的赞美与期许展开。诗人通过叙述友人的家世背景、政治才能和赴任途中的景象,表达了对友人才干的高度认可。最后两句点明主旨,希望友人到任后能专心治理地方,体察民情,不要沉迷于游山玩水,体现了儒家积极入世、勤政爱民的思想。
跨学科 · 是什么
洪州地理地理学
诗中提到的洪州即今天的江西省南昌市。这里地处赣江下游,鄱阳湖畔,是历史上著名的鱼米之乡。宋代时洪州水运发达,商业繁荣,诗中“连樯阅万艘”正是对当时洪州水路交通便利、船只往来如织景象的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言排律,诵读时应注意节奏的平稳与庄重。每句可读作“二三”节奏,如“相府/典刑在”。中间对仗联句如“剑芒/冲/夜气,阁影/动/秋涛”,需读出气势,重音落在“冲”与“动”字上,以体现画面的动感与力度。
句式仿写
诗中“剑芒冲夜气,阁影动秋涛”运用了主谓宾结构的对仗句式,动词“冲”与“动”极具张力。可仿写此类句式描绘壮丽景象,例如:“灯火穿云雾,楼台映海潮”。通过动词的锤炼,使画面具有动态美。
写作应用
核心名句“剑芒冲夜气,阁影动秋涛”可用于描写壮阔的自然景观或比喻人的豪迈气概。在写作中,当需要表现环境的肃杀、气氛的紧张或人物的威严时,引用此句能瞬间提升文章的气势,增强语言的感染力。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两者均为送别友人赴任之作,表达了对友人的深厚情谊与美好祝愿,但本诗更侧重于政治期许。

名句 CLASSIC LINES

剑芒冲夜气,阁影动秋涛
此联为诗中写景名句,意象奇崛,气势雄浑。通过“剑芒”与“夜气”、“阁影”与“秋涛”的对照,生动描绘了洪州地界的壮阔景象,隐喻了赴任者的威严气度与即将展开的施政作为,历来被推为宋诗中描写江景与气概的佳作。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待