属疾
李白羹初美，相如渴渐瘳。
八砖非性懒，三昧减心忧。
笔宛多批凤，词锋胜解牛。
旧山疑鹤怨，畏日想云愁。
广内劳挥翰，通中羡枕流。
使星方屡降，客辖未容投。
好奏倪宽议，何须庄舄讴。
朝衣熏歇不，侍史待仙洲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感忧国忧民
创作背景
西昆酬唱
此诗为宋初“西昆体”代表作家杨亿在翰林院任职期间所作。创作背景涉及真宗朝的政治生态与文人馆阁生活，诗人因患病暂离繁忙的文书工作，借诗排遣病中情愫。作品反映了当时翰林学士在高压公务下的生存状态与精神追求，是研究西昆体艺术风格的重要文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律，通常由八句以上的偶数句组成，中间联句必须对仗工整。此体式源于唐代科举试帖诗，后成为文人展示才学的重要载体，在宋代文坛具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗情感肌理丰富，表层抒发因病闲居的孤寂与对归隐生活的向往，深层则贯穿着虽身患疾苦仍心系朝政的忠君爱国之情。诗人通过典故的巧妙运用，展现了士大夫在仕隐矛盾中坚守职责的精神内核，体现了宋代文人典型的家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“羹”指浓汤，“瘳”指病愈。“八砖”借指懒惰，原指学士院地砖。“三昧”指心神宁静。“批凤”指文采，“解牛”指技艺纯熟。“挥翰”指挥笔写字，“枕流”指隐居生活。这些词语准确传达了诗人的情感与状态。
逐句释义
李白的羹汤初尝很美，司马相如的消渴病逐渐痊愈。我并非生性懒惰才避开八砖之地，而是想通过禅定来减轻内心的忧愁。下笔婉转如同批点凤凰般华美，词锋犀利胜过庖丁解牛。旧日的山居生活恐怕会引起鹤的怨恨，烈日下我想起云彩也带着愁容。在广内辛勤挥笔，羡慕那枕流漱石的隐士。朝廷使者屡次降临，但我这客人的车辖还不容许投下。想要像倪宽那样奏议，何必像庄舫那样吟唱越歌。朝衣上的熏香是否已经停歇？侍史们正等待着在仙洲侍奉。
核心主旨
这首诗通过描写病中的生活状态和心理活动，表达了诗人对公务的厌倦和对隐居生活的向往。同时，诗中也流露出诗人虽然身在病中，但仍然心系国事，希望能够为国效力的忠君爱国之情。全诗情感真挚，用典贴切，体现了诗人高超的艺术技巧。
跨学科 · 是什么
中医典故医学
诗中提及的“相如渴”指司马相如患有的消渴症，即现代医学的糖尿病。古人认为此病需节制饮食，李白喜食之“羹”亦属食疗范畴。这反映了宋代以前中医对糖尿病症状“多饮、多食”的精准观察，以及通过饮食调理辅助治疗的传统医学智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏感，通常采用“二三”节奏。如“李白/羹初美，相如/渴渐瘳”。全诗对仗工整，诵读时需在上下联之间稍作停顿，以体现诗歌的韵律美。语气上，前半部分应读出病中的慵懒与无奈，后半部分则应读出对国事的关切与壮志未酬的感慨。
句式仿写
可仿写“笔宛多批凤，词锋胜解牛”这一句式，运用比喻和对偶修辞手法。例如：“心静如止水，行稳似行舟”。通过模仿，学习如何运用工整的对仗和生动的比喻来增强语言的表现力，提升写作水平。
写作应用
核心名句“笔宛多批凤，词锋胜解牛”可用于形容某人文笔优美、才思敏捷。在写作中，可引用此句来赞美作家的文学才华，或用于自我勉励，表达对精湛技艺的追求。此句适用于文学评论、人物传记等多种文体。
关联知识图谱
西昆体代表作家
杨亿是宋初西昆体的领袖人物，其诗宗法李商隐，讲究辞藻声律。
名句 CLASSIC LINES
笔宛多批凤，词锋胜解牛
此联为全诗核心名句，以“批凤”喻指文采华美，以“解牛”喻指才思敏捷。诗句工整对仗，用典精切，集中体现了西昆体讲究骈俪、崇尚辞藻的艺术特色。历代评价认为此联生动刻画了翰林学士的文才与风骨，具有极高的文学审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
崔遵度 954年-1020年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待