柏梯寺
凿石开蹊峻，登崖置阁危。
笑谈空谷应，步武白云随。
众壑如翻浪，邻州若布棋。
何当遂栖隐，身世两相遗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
北宋寺院题咏创作
本诗是北宋时期文人游览山林寺院时的即兴题咏作品，创作时间大致为北宋真宗大中祥符年间，属于典型的山水游览类即兴创作，无特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，定型于初唐，全篇共八句每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合近体格律规范，是古典诗歌中兼具格律性与抒情性的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是诗人攀登柏梯寺时俯瞰山川的开阔闲适之感，深层是生出的抛却俗世羁绊、隐居山林的出世诉求，是古代文人山水游览类作品的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蹊指登山的路径，峻是陡峭高险的意思。阁指寺院中依山崖修建的阁楼建筑，危形容位置高耸险要。空谷应指空旷的山谷传来回声。步武指人的脚步，古代六尺为步、半步为武。壑指山间的沟壑山谷。邻州指相邻的州府地域。遂指实现、达成。栖隐指隐居山林的生活。遗指放下、抛却。
逐句白话释义
开凿山石开辟出的登山路径十分陡峭，登上山崖修建的寺院阁楼位置高险。说笑的声音在空旷的山谷中传来阵阵回声，行走时脚下的白云仿佛紧紧跟随在身旁。众多的山谷起伏仿佛翻滚的浪涛，相邻的州府排布得就像棋盘上的棋子。什么时候才能实现隐居的心愿，把俗世的身世牵绊全都抛却呢。
全诗核心主旨
这首诗围绕攀登柏梯寺的全过程展开描写，先写寺院地势的险峻奇特，再写登山途中的独特体验，接着写登顶后俯瞰山川的壮阔视野，最后抒发了诗人想要远离俗世、隐居山林的隐逸情怀，是典型的山水题咏类诗作。
跨学科 · 是什么
登高视野原理地理学
山地受水流冲刷会形成纵横交错的沟壑地貌，当人站在海拔较高的山顶时，能看到的范围会比平地大很多，能够清晰看到脚下的山谷和远处的城镇村落，是很常见的登高体验，没有复杂的专业知识，大众都能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓开阔，每句五言按照二三结构断句。首联语速稍慢，突出“峻”“危”的险峻感。颔联语气轻快，读出闲适的氛围。颈联语调上扬，突出视野的开阔感。尾联语气放缓放轻，读出向往隐逸的柔和情绪。
基础句式仿写
可以仿写本诗颔联、颈联的对仗句式，选取日常游览的场景进行创作。比如写登山体验可以仿写“歌吟深林应，衣襟山风随”，写俯瞰景致可以仿写“层云如堆絮，村舍若撒星”。仿写时注意上下两句词性相对，语义关联，符合对仗的基础要求。
名句写作应用
“笑谈空谷应，步武白云随”可以用来描写山林游览时的闲适惬意体验，适合用在游记类作文的写景片段。“众壑如翻浪，邻州若布棋”可以用来描写登高俯瞰的壮阔景象，适合用在抒发开阔胸怀的抒情段落。日常写作中可以直接引用，也可以化用表达登高览胜的感受。
关联知识图谱
宋代寺院题咏诗同主题
本诗属于宋代寺院题咏类山水诗，同类作品还有林逋《孤山寺端上人房写望》、苏轼《题西林壁》等，都是宋代文人游览寺院时创作的山水题咏作品，共同反映了宋代文人游览寺院的文化风气。
名句 CLASSIC LINES
笑谈空谷应，步武白云随。众壑如翻浪，邻州若布棋
这四句是本诗核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待