二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其二

经春无事连翩醉,彼此往来能几家。

切莫辞斟十分酒,尽从他笑满头花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
真率会
此诗作于北宋元丰年间,司马光退居洛阳期间。当时他与文彦博、席汝言等耆老组织“真率会”,约定宴席简朴、坦诚相待,反对官场奢靡之风。诗题详列与会七人年龄,合计五百一十五岁,既见高寿之祥瑞,亦显故交情深。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句体裁,全诗四句二十八字,格律严谨。此体源于六朝歌行,定型于盛唐,以短小精悍、声律和谐著称。司马光此作严守平仄格律,押平声韵,体现了宋诗以理趣入诗而格律精严的特征。
情感 · 解读
诗中表现了诗人与友人晚年聚会时从容旷达、珍惜当下的情感。通过“连翩醉”、“满头花”等意象,抒发了忘却机心、不拘礼法的洒脱情怀,同时也隐含着对时光流逝、故交零落的深沉感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
十分酒
指斟得满满的酒杯,形容酒满情深。在这里“十分”不仅指酒满,也寓意着情谊的深厚与圆满,表达了主人劝酒的诚意。
满头花
指头上插满鲜花。古代男子也有簪花的习俗,尤其在聚会或庆典时。这里形容老人们醉酒后不拘小节、插花满头的狂放姿态。
经春无事连翩醉
整个春天都没有俗事烦扰,我们接连不断地痛饮醉酒。
彼此往来能几家
彼此之间能够经常往来走动的,还能有几户人家呢?
切莫辞斟十分酒
千万不要推辞这斟得满满的一杯酒。
尽从他笑满头花
任凭旁人去嘲笑我们满头插花的狂态吧。
核心主旨
这首诗描写了诗人与几位高龄老友在春天聚会饮酒的场景。诗人劝大家开怀畅饮,不要在意别人的嘲笑,表现了他们之间深厚的友谊和晚年生活洒脱快乐、返璞归真的心态。
跨学科 · 是什么
社会学社会学
宋代建立了完善的致仕(退休)制度,官员退休后仍享有丰厚待遇。司马光等高官退休后生活优裕,有充足的时间和财力进行社交活动,这是“经春无事”的社会制度基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松愉悦。前两句“经春无事/连翩醉,彼此往来/能几家”节奏舒缓,表现闲适;后两句“切莫辞斟/十分酒,尽从他笑/满头花”语势上扬,“十分酒”要读得豪迈,“满头花”要读出俏皮与豁达。
句式仿写
可仿写“切莫……,尽从……”的句式来表达坚持自我、不在意他人眼光的态度。例如:“切莫低头叹逝水,尽从风雨任平生。”
写作应用
“切莫辞斟十分酒,尽从他笑满头花”可用于描写老友聚会、退休生活、同学会等场景,表达珍惜情谊、保持童心的主题。也可用于议论文中,作为论证“坚守本心”、“不畏人言”观点的论据。
关联知识图谱
北宋政治家同作者
本诗作者为北宋名臣司马光,字君实,号迂叟,世称涑水先生。
耆英会历史关联
司马光组织的真率会与文彦博组织的耆英会皆为宋代洛阳著名的老人雅集。

名句 CLASSIC LINES

切莫辞斟十分酒,尽从他笑满头花
此联为全诗核心名句,劝诫友人尽情饮酒,不必在意旁人嘲笑满头插花的狂态。诗句以直白语言道出率真性情,展现了诗人卸下政治重负后回归本真的精神境界,是宋代文人“真率”生活美学的典型写照。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待