和吴中复江渎泛舟
雨飞暑馆变秋堂，息驾林祠意绪长。
笋脱万苞风韵玉，莲开百亩水浮香。
楸盘力战棋忘味，筠簟清吟扇递凉。
心惜吏闲文酒乐，雅欢未既即离觞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 雅趣
创作背景
吴中复江渎泛舟
此诗为酬唱之作，作于作者与吴中复在江渎祠泛舟游览之时。吴中复字仲庶，时任地方长官，与作者交好。诗题中“和”字表明是依吴中复原韵而作，时值初秋雨后，二人于江渎祠避暑游乐，以此诗记胜。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代文人交游酬唱诗的典型代表。此体裁格律严谨，声律和谐，最能体现宋诗讲究法度、注重炼字的特点。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适雅趣，展现了作者与友人在公务之暇泛舟游乐的愉悦心境。通过对棋局、清吟、文酒之乐的细腻描绘，流露出对暂时摆脱官场羁绊、享受自然与友情的珍视，情感基调清旷淡远。
基础解读 READING
语文核心知识
息驾
“息驾”意为停车休息或停下马车。在诗中指作者与友人到达江渎祠后停下马车，开始游览。这个词语常用于古代文人诗文中，表示旅途的暂停或对某地的留恋，这里体现了作者放下公务、享受闲暇的状态。
筠簟
“筠簟”指竹席。“筠”本指竹子的青皮，引申为竹子。古代夏天常用竹席纳凉，诗中提到“筠簟清吟”，说明作者与友人在竹席上坐着吟诗，感到非常凉爽舒适，是夏日避暑生活的真实写照。
首联释义
飞雨让炎热的馆舍变得像秋天的厅堂一样凉爽，我们在林木葱郁的江渎祠停下马车，思绪悠长。这两句点明了天气的变化和游览的地点，奠定了全诗清凉闲适的基调。
颔联释义
竹笋脱掉了千万层笋壳，露出了像玉一样润泽的姿态；百亩莲花盛开，水面上漂浮着阵阵清香。这两句生动地描绘了初秋时节江边的自然美景，色彩鲜明，气味芬芳。
颈联释义
我们在棋盘上用力拼杀，下棋入了迷连饭都忘了吃；坐在竹席上清雅地吟诗，传递着扇子纳凉。这两句描写了作者与友人下棋、吟诗的快乐场景，展现了文人雅士的生活情趣。
尾联释义
心里珍惜这官务闲暇时作文饮酒的快乐，高雅的欢聚还没有结束，却已经要举起离别的酒杯了。这两句表达了对这次聚会的留恋和对分别的惋惜。
核心主旨
这首诗通过描写雨后江渎祠的清凉景色和作者与友人下棋、吟诗的游乐活动，表现了文人之间高雅的情趣和对闲适生活的喜爱，同时也流露出聚会短暂、即将分别的淡淡不舍。
跨学科 · 是什么
江渎祠地理环境地理学
江渎祠是古代祭祀长江之神的庙宇，通常位于江边或水源丰富之地。诗中提到“莲开百亩”，说明祠庙周边有广阔的水域，适合莲花生长。这种地理环境造就了独特的湿地小气候，使得这里成为夏季避暑的理想场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。如“雨飞/暑馆/变秋堂”，要在“雨飞”后稍停，“变秋堂”三字要读出凉爽的变化感。颈联“楸盘/力战/棋忘味”要读出下棋的紧张与投入，尾联“雅欢/未既/即离觞”则要读出留恋与惋惜之情。
对偶仿写
颔联“笋脱万苞风韵玉，莲开百亩水浮香”是极佳的对偶句。仿写时可学习其“名词+动词+数量词+偏正短语”的结构。例如：“叶落千山金色画，菊开满园露凝香”。通过模仿，可以掌握古诗对仗工整、意境优美的写作技巧。
名句应用
“笋脱万苞风韵玉，莲开百亩水浮香”可用于描写夏末秋初的自然景色。在写作中，引用此句可以增添文章的文采，生动展现竹笋拔节、荷花盛开的画面，表达对自然生机勃勃的赞美。
关联知识图谱
苏轼《泛颍》同主题
两首诗均描写文人泛舟水上的游乐活动，展现了宋代文人寄情山水、喜好交游的生活风尚。
名句 CLASSIC LINES
笋脱万苞风韵玉，莲开百亩水浮香
此联为全诗写景名句，对仗工整，意境优美。上句写新笋脱壳如玉，下句写莲花盛开香飘水面，从视觉与嗅觉双重角度描绘了初秋江边的生机与清丽，体现了宋诗“以理趣入诗”又不失风神的审美特征。
标签 TAGS
作者 POET
谢景初 1020年-1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待