次韵君实内翰同游范景仁东园
銮禁限沉深，鳌头雄赑屃。
主人出休沐，秋色正明丽。
偶为东园游，便有中林意。
纵言得造适，览物增意气。
风清濯烦襟，日永忘归辔。
朝野本无间，簪组何用弃。
未必幽栖人，识兹真乐地。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
元祐更化
诗作于北宋元祐年间，正值旧党执政的“元祐更化”时期。司马光（君实）与范镇（景仁）均为旧党领袖，反对王安石变法。此时政治环境相对宽松，诗人与友人在京师以此诗唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，格律相对自由。五古源于汉魏，至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。此体适合铺陈叙事与议论，语言质朴凝练。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适旷达，表现了诗人游园时的愉悦心情。诗人通过描绘东园秋色，抒发了对自然山林的向往。同时寄托了超越官场拘束、追求精神自由的志趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“銮禁”指皇帝的宫禁，代指朝廷。“鳌头”指宫殿前的鳌形石座。“休沐”指官员的休假。“簪组”指官服或官职。“幽栖”指隐居。“赑屃”形容用力或沉重的样子。
逐句释义
宫廷深邃庄严，殿前的鳌头石座显得雄伟沉重。主人从繁忙的公务中休假出来，正值秋色明丽美好。偶然来到东园游览，便产生了归隐山林的意趣。自由交谈感到舒适，观赏景物增添了豪情。清风洗去了胸中的烦恼，白日漫长让人忘记回家。朝廷与山林本无隔阂，何必非要抛弃官职隐居？那些隐居的人，未必知道这里才是真正的乐园。
主旨概括
这首诗通过描写秋日游园的所见所感，表现了诗人对自然美景的喜爱。诗人认为只要心境旷达，身在官场也能享受真正的乐趣，不必非要归隐山林。全诗语言平实，意境清新。
跨学科 · 是什么
北宋官制历史学
诗中提到“休沐”，这是宋代官员的休假制度。宋代官员享有定期休假，用于休息和娱乐。这反映了宋代文官制度较为完善，官员生活相对优裕。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，多为“二-三”结构。前四句写景叙事，语调宜平缓自然。后四句转入议论，语调需沉稳有力，体现哲理思考。
句式仿写
可仿写“未必……识兹……”的句式。例如：“未必读书人，识兹真智慧。”通过否定常见观点，提出新颖见解，增强语言的表现力。
写作应用
“风清濯烦襟”一句可用于描写清风拂面、心情舒畅的场景。在写作中可借景抒情，表达摆脱烦恼、豁然开朗的心境。适用于描写自然感悟或心理变化的段落。
关联知识图谱
范景仁人物关联
范镇（1008-1089），字景仁，东园的主人，北宋名臣。
司马君实人物关联
司马光（1019-1086），字君实，北宋政治家、史学家，诗题中的“君实内翰”。
名句 CLASSIC LINES
未必幽栖人，识兹真乐地
此二句为全诗点睛之笔，极具哲理意蕴。诗人认为身处官场亦可享受心灵宁静，反胜过刻意的隐居。此句体现了宋人理趣，对后世“吏隐”观念有深远影响。
标签 TAGS
作者 POET
苏颂 1020年－1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待