语文核心知识
剧
“剧”字在此处指繁重、艰难的政务或职务。诗中“领剧”意为担任繁重的地方长官。这一用法在古代官场语境中常见,用以形容职位责任重大、事务繁忙。
倦飞
“倦飞”字面意为疲倦飞翔。此处化用陶渊明《归去来兮辞》“鸟倦飞而知还”典故。作者以此自喻,表达对官场生涯的厌倦及渴望归隐田园的心情。
尸禄
“尸禄”意为空受俸禄而无所作为,即“尸位素餐”。诗中作者用此词自谦,认为自己无能,在偏远之地白拿俸禄,理应受到众人的讥讽。
白话释义
三位贤才因为才华出众而被选去担任繁重的职务,我这笨拙的人请求清闲是因为像倦鸟一样想休息。幸好被派到汝阴这个偏僻的地方任职,我这样无能的人白拿俸禄,大家应该都会讥笑我吧。
核心主旨
这首诗通过对比友人的重任在肩与自己的求闲外放,表达了作者对仕途奔波的厌倦。他以自嘲的口吻,将外放偏远之地视为幸事,展现了渴望摆脱繁务、安享闲适的心境。