昨日纳还公择诗卷相次复示三篇不独说茶曲尽其妙加以敏捷不易追攀辄罄鄙言聊答嘉贶 其二
昔年叨预通闺籍，曾得红囊贡茗来。
今日中台重受赐，回头已度十春雷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀旧 · 感慨
创作背景
诗友酬唱
此诗为作者酬答友人公择（疑为北宋名臣王拱辰）而作。公择先行示诗三篇，极言茶事之妙且才思敏捷，作者自谦难以追攀，故作此诗以答谢嘉贶。诗作背景涉及北宋文人集团的日常交游与诗词赠答活动，反映了当时文人间以茶会友、以诗唱和的风雅习俗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。该体裁源于六朝歌行，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。七言绝句在宋代文坛极为盛行，常用于酬唱赠答、抒怀写意，是文人社交与文学创作的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为感今怀昔，通过昔日获赐与今日重受的对比，抒发时光流逝之慨。情感层次由对皇恩的感激转为对岁月匆匆的惊叹，既有受宠若惊的荣耀感，亦含人生易老、世事沧桑的深沉感叹，体现了宋代士大夫特有的内敛与深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“叨预”意为谦辞，表示自己不才而有幸参与。“通闺籍”指在宫中登记在册，有资格进入宫廷。“红囊”指红色的囊袋，这里用来包装贡茶。“中台”指尚书省，是中央行政机构。“春雷”指春天的雷声，这里用来比喻一年。
逐句释义
往年我有幸在宫廷名册上挂名，曾经得到过用红囊包装的贡茶。今天在尚书省再次接受赏赐，回头一看，已经过了十个年头。
核心主旨
这首诗通过回忆过去和现在的对比，写了作者两次接受赏赐茶叶的经历。表达了作者对时光过得很快的感叹，同时也表现了对受到赏赐的感激之情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“贡茗”是指进贡给皇帝的优质茶叶。茶叶需要妥善保存才能保持色香味，古人常用红囊等密封容器包装，既美观又能防潮。这反映了古人对茶叶特性的了解和保鲜智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要适中，带着一点回忆和感叹的语气。前两句读出回忆往事的平稳，后两句“今日”要读出转折，“十春雷”要读得慢一点，强调时间过得很快。
句式仿写
可以模仿“回头已度十春雷”这个句式，用自然景物来比喻时间。比如：“转眼已过三秋叶”、“回首只见万重山”。练习用具体的景物来表达抽象的时间概念。
写作应用
“回头已度十春雷”这句诗可以用在关于“时间”、“回忆”、“成长”的作文里。比如写毕业感想时，可以说：“看着毕业照，回头已度十春雷，六年的小学时光就这样匆匆而过。”
关联知识图谱
茶文化文化关联
诗中红囊贡茗是古代茶文化的重要象征，体现了茶在政治礼仪中的地位。
名句 CLASSIC LINES
回头已度十春雷
此句为全诗核心名句，以“春雷”喻指岁月更迭，生动形象地表达了十年光阴弹指一挥间的沧桑感。该句将自然物候与人生感悟巧妙融合，语言凝练而意蕴悠长，常被后世用于感叹时光飞逝、物是人非，具有较高的艺术感染力与文化生命力。
标签 TAGS
作者 POET
苏颂 1020年－1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待