司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其三

「文物」指礼乐典章制度与贤才君子。「舆言」意为众人的议论，指公众的评价。「庆历」与「熙宁」均为宋仁宗与宋神宗的年号。「第」指科举考中。「四辅」指辅佐皇帝的四位大臣，此处指宰相或副宰相级高官。「裔孙」指远代子孙。

礼乐贤才汇聚在你们这一家族，像您这样善始善终的人始终受到舆论赞誉。庆历年间你们兄弟三人同登金榜，熙宁年间您四次入朝拜相位居宰辅之尊。世袭封赠前后相继，同一时期兄弟二人共同执政。汉代的袁氏、杨氏与唐代的萧氏、杜氏，都不及韩家有清风流传给后世子孙。

这首诗是王安石为悼念韩绛所作的挽辞。全诗极力赞扬韩绛家族人才辈出、科甲连绵的盛况，以及韩绛本人位极人臣、善始善终的显赫一生。通过将韩家与历史上著名的世家大族相比，表达了对逝者崇高的敬意与深切的哀悼之情。