句 其六
风暄翠幕春沽酒，露湿筠笼夜卖花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
创作背景
此联出自北宋诗人石延年，原诗已佚，仅存此残句。石延年性情豪放，不拘礼法，常与友人对饮。据宋代诗话记载，此句或为其游览京城汴梁（今开封）时，见市井繁华景象有感而作。诗句捕捉了北宋都城商业繁荣、市民生活富足的瞬间，反映了当时社会安定、经济发达的时代风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作体裁为七言绝句，全诗仅存此一联，属断句残篇。七言绝句源于歌行与民歌，至唐代格律定型，讲究平仄粘对与押韵。此联对仗工整，平仄合律，虽为残句，亦可窥见作者驾驭格律的深厚功力。在文体分类上，此类残句常附于全集之末或见于诗话笔记，具有补遗与辑佚的文献价值。
情感 · 解读
诗句描绘了春日白昼与夜晚的市井生活场景，洋溢着一种安闲、富足的生活情趣。通过'沽酒'与'卖花'两个典型意象，展现了宋代城市商业繁荣背景下，文人对于世俗生活的细致观察与审美愉悦。情感基调轻松明快，无凄苦之态，体现了宋代士大夫贴近生活、享受当下的世俗情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
风暄指春风温暖。翠幕指绿色的帘幕，此处代指酒家或富贵人家的帷帐。沽酒意为买酒或卖酒，此处侧重于买酒畅饮的场景。筠笼指竹编的花篮或笼子。露湿指夜晚露水沾湿了花笼。全句意为：春风和煦，吹拂着翠绿的帘幕，正是春日买酒畅饮的好时节；夜幕降临，露水打湿了竹编的花笼，街头依然有人在叫卖鲜花。
诗句释义
这两句诗描绘了一幅生动的春日市井生活画卷。第一句写白天，春风拂面，酒家的翠幕随风飘动，人们在此买酒助兴，享受春光。第二句写夜晚，夜色虽深，但卖花人的竹笼上已结满露水，依然在街头售卖鲜花。诗句通过一昼一夜、一酒一花的对比，展现了生活的丰富多彩与安宁祥和。
核心主旨
这首诗通过捕捉春日里'沽酒'与'卖花'两个典型的生活细节，展现了宋代城市商业的繁荣和市民生活的闲适。作者以欣赏的眼光打量周围的世界，在平凡的市井生活中发现了诗意的美，表达了对安定富足生活的热爱和内心的愉悦之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中'风暄'与'露湿'的描写，真实反映了北宋都城汴梁（今河南开封）春季的气候特点。开封地处中原，春季气温回升快，风力适中，故有'风暄'之感；夜间由于辐射降温，空气中的水汽容易凝结成露，故有'露湿'之景。这种气候条件适宜花卉生长与户外活动，是形成诗句中生活场景的自然地理基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握轻松愉悦的基调。上句'风暄/翠幕/春/沽酒'，节奏明快，'春'字可适当重读，体现生机；下句'露湿/筠笼/夜/卖花'，节奏舒缓，'夜'字稍作停顿，营造静谧氛围。两句之间形成昼夜对比，语调应由昂扬转为柔和，读出市井生活的安闲之感。
仿写指导
本诗运用了工整的对仗手法，选取典型意象描绘生活场景。仿写时可尝试运用此法：选取两个代表性场景（如晨读与暮归），运用色彩词（如青灯、黄卷）与动作词（如翻书、踏歌）进行对仗描写。例如：'雨打青灯晨读史，霜侵古道暮吟诗'。重点在于捕捉生活细节，构建画面感。
写作应用
此联可用于描写'市井生活'、'传统节日'或'春日景象'的作文中。作为开头，可引出对繁华盛世的描写；作为结尾，可升华对美好生活的感悟。例如写'家乡的集市'，可用此句描绘热闹的交易场景，增添文章的诗意与文化底蕴，展现生活的烟火气。
关联知识图谱
石延年同作者
本诗作者为北宋诗人石延年，以豪放诗风著称。
北宋创作朝代
此诗作于北宋时期，反映了当时的城市风貌。
名句 CLASSIC LINES
风暄翠幕春沽酒，露湿筠笼夜卖花
以工整的对仗、鲜明的色彩对比，生动描绘了春日市井的昼夜生活图景。'翠幕'与'筠笼'色彩相映，'春沽酒'与'夜卖花'动静相宜，极具画意。
标签 TAGS
作者 POET
王安国 1028年-1074年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待