九峰寺 其一
沿涧扳崖入翠霞，寺僧犹寄旧钟家。
芙蓉秀出天河外，我欲名为小九华。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感山水
创作背景
游历题咏
此诗为蒋之奇游历九峰寺时所作，具体创作年份虽史籍无明确记载，但据其生平仕履与宋代文宦游历之风推断，当在其地方任职或途经该地之时。诗人被九峰寺险峻秀美的景色所吸引，触景生情，遂以此诗纪游，并赋予山寺新的文化意象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。此体源于六朝歌行，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。七绝篇幅短小，要求以极简笔墨勾勒深远意境，是古典诗词中最为精炼的体裁之一，历代文人多以此体题咏山水名胜。
情感 · 解读
核心情感为对九峰寺自然风光的惊叹与赞美，展现了诗人寄情山水的雅趣。诗人通过描绘山势的险峻与景色的秀美，表达了对大自然的热爱与向往，情感基调清新自然，毫无尘俗之气，体现了宋代文人特有的理趣与审美追求。
基础解读 READING
语文核心知识
扳
“扳”字在此处读作bān，意为攀援、抓握。诗中用“扳”字生动地写出了山路极其险峻，诗人需要用手抓着山崖才能向上攀登的动作，让人一下子就能想象出登山的艰难过程。
翠霞
“翠霞”指青翠色的云霞，这里用来形容山顶云雾缭绕、草木葱郁的景象。诗人用这个词描绘出九峰寺所在的高山仿佛隐藏在绿色的云雾之中，给人一种如入仙境的美感。
全句释义
第一句写诗人沿着山涧攀爬悬崖，进入了云雾缭绕的翠绿山顶。第二句写寺庙里的僧人还住在旧时的钟楼里，显得古朴宁静。第三句写山峰像芙蓉花一样秀丽地挺立在天河之外。第四句写诗人想要把它命名为“小九华”。
核心主旨
这首诗通过描写诗人艰难攀登进入九峰寺的过程，赞美了九峰寺所在地势的险峻和景色的秀美。诗人将这里的山峰比作著名的九华山，表达了对眼前美景的极度喜爱和赞赏之情，也展现了诗人发现美景后的惊喜。
跨学科 · 是什么
九峰山地貌地理学
诗中提到的“九峰”属于戴云山脉的支脉，地形以低山丘陵为主。这种地貌特征是地壳抬升和流水长期侵蚀共同作用的结果，形成了沟谷幽深、山峰挺拔的自然景观，为诗人的攀登提供了客观的地理环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一句“沿涧/扳崖/入/翠霞”时，语速要稍慢，重读“扳”字，体现攀登的吃力感。第二句语调平缓，表现宁静。第三句“芙蓉/秀出/天河外”要读得高亢激昂，突出景色的壮丽。第四句“我欲/名为/小九华”则要读出坚定与赞赏的语气。
句式仿写
本诗第三句“芙蓉秀出天河外”运用了主谓补结构，以比喻加夸张的手法描写景物。仿写时可参考此句式，例如：“荷花映在碧波中，我愿唤作小西湖”。通过模仿这种“比喻+动作+处所”的结构，可以生动地描写自然景物。
写作应用
“芙蓉秀出天河外”一句极富画面感，适合用于描写山峰、岛屿或高耸建筑的作文中。例如在描写家乡的山景时，可以引用此句来表现山的秀丽与高峻，或者化用其意境，如“那座山峰如芙蓉般挺立在云端”，以增强文章的文学色彩。
关联知识图谱
安徽九华山同类名胜参照
诗人将九峰寺所在之山比作“小九华”，建立了两者之间的文化关联。九华山是中国佛教四大名山之一，以山势雄奇秀丽著称，此关联提升了九峰寺的文化定位。
名句 CLASSIC LINES
芙蓉秀出天河外，我欲名为小九华
此联运用比喻与夸张手法，将山峰比作出水芙蓉，极言其秀美挺拔之姿。诗人不仅描绘了山景的视觉冲击力，更以“小九华”命名，确立了其文化地位。此句流传甚广，成为九峰寺及莆田九华山的标志性评价，提升了当地的文化知名度。
标签 TAGS
作者 POET
蒋之奇 1031年-1104年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待