翠微峰

尘嚣十里清,秀岭半空插。

萦纡疑无路,两石开一峡。

豁然见天宇,四顾皆峭拔。

入门上石级,伛偻如登塔。

悬岩置楼殿,飞栋相匼匝。

徐行云影动,低语谷声答。

仰视绝壁间,势恐千仞压。

侧身过幽谷,洞口若呀呻。

仙英去何许,遗像寄山胁。

浴池弄清泚,不敢着脚踏。

顾余倦游者,一宿借云榻。

天风吹夜籁,客兴亦萧飒。

幽寻约重来,吾屐当再蜡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 闲适
创作背景
北宋游历之作
此诗为作者游历翠微峰时所作,具体创作年份虽难确考,但据诗意可推断为作者仕途或游历途中的纪游之作。宋代文人好游山水,此诗正是宋人“格物致知”与“卧游”风尚的体现,记录了作者一次夜宿山寺的独特体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。此诗韵律古朴自然,笔力苍劲,体现了宋诗好议论、重理趣的特色。
情感 · 解读
诗人通过描写翠微峰险峻幽深的自然景观,表达了对尘世喧嚣的厌倦和对清幽山水的向往。全诗情感由探奇的紧张转为登临的惬意,最终落脚于对隐逸生活的留恋与重游的期许,展现了文人雅士的林泉之志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“尘嚣”指人世间的喧闹。“萦纡”形容山路曲折回旋。“伛偻”指弯腰驼背,此处形容登山时弯腰俯首的样子。“呀呻”形容洞口张开的形状,如同人在张口呻吟。“萧飒”形容风吹过的声音或凄清的样子。“蜡”指给鞋涂蜡,引申为准备出行。
逐句释义
远离了十里红尘的喧嚣,秀美的山峰插在半空中。山路曲折盘旋好像没有路了,两块石头分开形成一道峡谷。眼前突然开阔看见了天空,环顾四周都是陡峭挺拔的山崖。进了门登上石阶,弯着腰像是在登塔。悬崖上建造着楼阁殿堂,飞檐画栋相互环绕。慢慢走动云影也随之飘动,低声说话山谷里传来回声。抬头看那绝壁之间,气势逼人仿佛要压下来。侧着身子穿过幽深的山谷,洞口像是在张口呻吟。神仙英灵去了哪里?留下的塑像寄托在山腰。清澈的浴池我不敢踩踏。看着我这个疲倦的游人,借宿一晚睡在云端的床榻。天风吹动夜晚的声音,游人的兴致也变得萧瑟清幽。约定以后再来寻幽探胜,我的木屐要重新涂蜡准备出发。
核心主旨
这首诗记叙了作者游览翠微峰的全过程。从入山的曲折,到登山的艰难,再到山顶寺院的清幽,最后留宿山寺并约定重游。诗歌表达了作者对大自然的热爱,对尘世喧嚣的厌倦,以及在山水中找到心灵宁静的喜悦。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描写的是典型的峡谷地貌。由于地壳运动,岩层断裂,经过长期的流水侵蚀和风化,两侧山崖耸立,中间形成狭窄的通道。这种地形在视觉上会产生“山重水复”的错觉,转过弯角后视野才会突然开阔。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语速稍快,表现探幽的急切与惊喜。中间写景句如“悬岩置楼殿”要读出惊叹感。“低语谷声答”一句要轻声细语,模仿当时的情境。最后四句要读得舒缓深沉,体现留恋之情。韵脚字“插、峡、拔、塔、匝、答、压、呻、胁、踏、榻、飒、蜡”需读得响亮清晰。
句式仿写
可仿写“……疑无路,……开一……”的句式。例如:“钻研疑无路,灵光开一窍。”或者“迷雾疑无路,阳光开一景。”这种句式常用于描写困境中出现转机的情景。
写作应用
“萦纡疑无路,两石开一峡”常用于作文中描写困境后的希望,或者形容事情出现了意想不到的转机。例如:“就在项目陷入僵局时,一个新的思路让我们豁然开朗,真可谓‘萦纡疑无路,两石开一峡’。”
关联知识图谱
游山西村同主题
陆游《游山西村》名句“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”与本诗“萦纡疑无路,两石开一峡”意境高度相似,均描写路途曲折忽见新境的惊喜。

名句 CLASSIC LINES

萦纡疑无路,两石开一峡
此二句描写山径曲折幽深,看似无路可走,忽见两石对峙形成峡谷,豁然开朗。诗句化用了陆游“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的意境,以简练笔墨勾勒出峰回路转的惊喜。

标签 TAGS

作者 POET

王汝舟

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待