向舜毕秘校席上赠黄州法曹杜孟坚即君懿职方之孙也

玉管指玉制的管乐器，这里代指笛子或箫，是古代宴席上常见的乐器，用来演奏美妙的音乐。

乃翁意为你的父亲或祖父，这里指杜孟坚的祖父杜君懿，是一种尊称。

青天无云阳光普照，小楼中有歌女吹奏玉管。卷起帘子不信夜霜寒冷，熏香饮酒身体温暖。黄州客人最为年轻，醉酒后口若悬河。气势如惊龙闪电，如沙场战马凯旋。皇帝赐袍织有春草，双目有神头插犀角。壮志等待明主赏识，腰束金带年纪尚轻。回忆宣城拜见乃翁，幕僚皆是英雄奇才。至今名姓留在僧壁，当年已识麒麟儿。感叹我日渐零落，两鬓如蓬眼生翳。心慕夷齐气节，无缘效仿卫霍功名。桐乡偶遇故人，痛饮美酒。风采如凌烟阁画像，是江南第一隐士。

这首诗通过描写宴席盛况和赞美杜孟坚的才华风度，表达了作者对青年才俊的喜爱和期望，同时也流露出对自己年华老去的感慨。