铜山寺
田塍行尽苍山转，溪水滔滔晴曝练。
马蹄怯石鞭不行，十步九蹶令人倦。
黄昏到寺亟就榻，山僧苦来邀我饭。
香粳新炊野菜肥，一饱令人百忧散。
篆香欲尽象灯暗，林声敲敲苦霜霰。
暂来福地能清虚，何用致身居诤谏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感山水 · 隐逸
创作背景
仕途奔波
诗人时在宦游行旅途中，途经铜山寺借宿。旅途的艰辛与山寺的清幽形成鲜明对比，触发了诗人对仕途与归隐的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁属于七言古诗，全诗共十二句。七言古诗形式自由，不讲究对仗与平仄，便于叙事抒情。此诗韵律自然，体现了宋诗以文为诗、注重写实的特征。
情感 · 解读
诗人描绘了铜山寺周边的自然风光与山寺生活的清幽，表达了对自然美景的喜爱。通过“一饱令人百忧散”等句，流露出暂离尘世烦恼的轻松愉悦之情。
基础解读 READING
语文核心知识
田塍
田间的土埂子，即田垄。这是乡村田野中常见的分界小路，诗中点明了诗人行走的地点是在田野之间。
曝练
在阳光下曝晒的白绢。诗中用来形容阳光下的溪水波光粼粼，洁白如绢，形象生动。
香粳
一种有香味的粳稻，即香米。诗中指山寺僧人用新收获的香米做饭，香气扑鼻。
前四句释义
走在田埂尽头，苍翠的山势转折变化。溪水滔滔流淌，晴天里像白绢一样闪耀。马蹄害怕乱石，鞭打也不肯前行，十步九跌，让人疲惫不堪。
中四句释义
黄昏时分到了寺庙急忙上床休息，山僧却苦苦来邀请我吃饭。新煮的香米饭和肥美的野菜，吃饱了让人百般忧愁都消散。
后四句释义
篆香快烧完了，象形灯也暗淡下来，林中传来敲击声，那是苦涩的霜霰。暂时来到这福地能享受清虚，何必非要让自己身处谏官的职位呢？
核心主旨
这首诗记叙了诗人旅途劳顿后借宿山寺的经历。通过描写山寺的清幽环境和淳朴生活，表达了诗人对官场生活的厌倦和对宁静自然的向往。
跨学科 · 是什么
苍山地理学
苍山指青山。诗中描写山路转折，体现了山区地形复杂、道路崎岖的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗为七言古诗，诵读节奏多为“二二三”或“四三”结构。如“田塍/行尽/苍山转”，语速宜由急促转为舒缓，体现旅途劳顿到心安的过程。
句式仿写
可仿写“一饱令人百忧散”句式，如“一游令人心胸阔”、“一曲令人万愁消”，练习“一……令人……”的因果句式表达。
写作应用
“香粳新炊野菜肥，一饱令人百忧散”可用于描写乡村生活、农家宴客或表达知足常乐、淡泊名利的主题，体现简朴生活中的幸福感。
关联知识图谱
题破山寺后禅院同主题
两首诗均描写游览山寺的见闻与感悟，表达了对清幽禅境的喜爱。
名句 CLASSIC LINES
香粳新炊野菜肥，一饱令人百忧散
此句描写山寺粗茶淡饭的美味与诗人满足的心境。以“野菜肥”衬托山居生活的淳朴，以“百忧散”点明精神上的解脱，语言平易而意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待