遣意
发为烟岚秃，愁因患难添。
径荒无过客，笋迸任穿檐。
啅雀谁能遣，惊乌不用占。
有巾堪漉酒，聊欲效陶潜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
晚年困顿之作
此诗具体创作年份史无明载，据诗意推断应为诗人晚年贫病交加时的作品。诗中“发秃”、“患难”、“径荒”等语，真实反映了诗人晚年生活困顿、门庭冷落的境遇，是其晚年心境的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗严守此规。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉苍凉，核心情感为因患难而生的深重愁苦。诗人通过描写秃发、荒径、雀乌等意象，渲染了困顿潦倒的心境。然而尾联笔锋一转，以效仿陶潜漉酒作结，在愁苦中透出一股随遇而安、自得其乐的旷达情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“烟岚”指山中雾气，此处比喻愁思如烟雾缭绕。“秃”指头发脱落。“迸”意为爆开、猛然长出。“啅”形容鸟叫声嘈杂。“漉酒”指过滤酒渣。“陶潜”即陶渊明，东晋著名隐士。
逐句白话释义
头发因为像被烟岚熏染一样而变秃了，忧愁因为遭遇患难而不断增加。门前小路荒芜，没有过路的客人，竹笋猛长，任由它们穿透屋檐。嘈杂的麻雀谁能驱赶呢？受惊的乌鸦也不用去占卜吉凶。还好有头巾可以用来过滤酒，姑且想要效仿一下陶渊明的洒脱。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人头发秃落、门庭冷落、鸟雀扰人的凄清景象，表现了晚年生活的困顿和内心的愁苦。但最后诗人借用陶渊明漉酒的典故，表达了想要在困境中保持旷达、安贫乐道的愿望。
跨学科 · 是什么
植物生长特性植物学
诗句“笋迸任穿檐”描写竹笋穿透屋檐。从植物学角度看，竹子属于禾本科植物，其生长顶端具有强大的分生组织，细胞分裂旺盛，且能产生巨大的细胞膨压。在适宜的温度和湿度下，竹笋的生长速度极快，确实具备顶破土层或薄弱建筑结构的能力。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联“发为/烟岚/秃，愁因/患难/添”语调低沉。颔联“径荒/无/过客，笋迸/任/穿檐”重音在“荒”与“迸”。尾联“有巾/堪/漉酒，聊欲/效/陶潜”语调转为舒缓，带有一丝自嘲与洒脱。
句式仿写指导
可仿写“名词+动词+任+动词”的句式。例如：“风狂任卷沙”、“水急任拍岸”。原句“笋迸任穿檐”生动表现了自然生命力的顽强与诗人的无奈放任，仿写时应注意体现这种主客观的张力。
写作应用场景
核心名句“有巾堪漉酒，聊欲效陶潜”适用于表达“身处逆境保持乐观”、“安贫乐道的生活态度”或“对隐逸生活的向往”等主题。在作文中可引用此句，论证“物质贫乏不能掩盖精神富足”的观点，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶潜同典故|人物关联
尾联直接提及“聊欲效陶潜”，引用陶渊明葛巾漉酒的典故，表达对先贤生活态度的追慕。
名句 CLASSIC LINES
有巾堪漉酒，聊欲效陶潜
此联借用陶渊明漉酒典故。诗人虽身处困境，却仍能以头巾漉酒，效仿先贤陶潜的洒脱。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待