赠临江守范希远龙图

倾盖相逢晚,开樽上小楼。

感时心尚壮,欲语涕难收。

神主方思治,英才悉应求。

邦畿分使节,玉陛迩宸旒。

温密亲闻诏,精忠屡献谋。

养兵能足食,行县必寛囚。

舜日期无尽,尧云遽莫留。

鼎湖龙化影,银海雁沈秋。

事毕身先贬,名高众所尤。

一麾甘去国,千里谩承流。

兄弟皆朱绂,双亲未白头。

遭谗虽坎坷,安命亦优游。

雪意饶冬暖,滩声奈客愁。

须君作霖雨,终附济川舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感忧国忧民 · 惋惜
创作背景
北宋党争背景
此诗作于北宋哲宗元祐年间,正值旧党执政时期。范希远(范纯粹)因政见或具体政务遭贬谪。苏轼与其同为旧党重要成员,交往深厚。诗中“遭谗虽坎坷”暗示了当时激烈的党争环境与复杂的政治局势,反映了宋代士大夫在党争漩涡中的命运。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律,通常由八句以上的长篇组成。此体式源于唐代,至宋代发展成熟,常用于官场酬唱与正式赠答。本诗共二十四句,合十二韵,格律严谨,对仗工整,体现了宋代士大夫深厚的文学修养。
情感 · 解读
诗中深切表达了对国家政治清明的期盼与对君主的忠诚。诗人赞扬范希远的政治才能与精忠献谋,体现了儒家士大夫以天下为己任的责任感。这种情感在“神主方思治,英才悉应求”等句中表现得尤为淋漓尽致,是全诗的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
倾盖
指两车相遇,停车交谈,车盖倾斜相交。此处比喻朋友相逢,亲切交谈。这个词语生动地描绘了朋友间不期而遇、相见恨晚的情景,是古诗文中常用的典故,表达了深厚的友情。
宸旒
指帝王的冠冕,借指帝王。宸指北极星所在,代指帝王居所;旒是帝王礼帽前后的玉串。这个词语是古代对皇帝的尊称,体现了古代严格的等级观念和君臣礼仪。
诗句白话释义
我们相逢恨晚,在小楼上摆酒共饮。感怀时局,壮心不已,想说话却泪流难止。皇帝正在寻求治国之道,天下的英才都应召而来。你被派往京城附近任职,接近皇帝的身边。你亲自听到机密的诏令,多次贡献忠诚的计谋。你供养军队,粮食充足,巡视县邑时宽恕囚犯。舜帝的日子本望无尽,尧帝的云气却突然消散。皇帝驾崩如龙飞升,秋日的大雁沉入银海。事情办完后你却先被贬官,名声太高招来了众人的怨恨。你甘愿离开京城去外地任职,千里迢迢去承受贬谪的命运。兄弟们都穿着红色的官服,双亲的头发还没有白。虽然遭到谗言陷害遭遇坎坷,但你安于命运过得悠闲自得。冬天的雪意反而带来了暖意,滩头的波声无奈地勾起客人的愁绪。等待你化作及时雨,最终登上济川的大船。
核心主旨
这首诗是苏轼赠给友人范希远的。诗中赞扬了范希远的忠诚和才干,对他被贬谪的不幸遭遇表示同情和安慰。同时,诗人鼓励友人不要灰心,相信他将来还能为国家做出大贡献。整首诗情感真挚,既有对友人的关怀,也有对国家大事的关心。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句用尧舜的典故比喻皇帝的去世。在古代天文学中,尧舜被视为圣王,常与星象联系。古人认为帝王与天象对应,帝王崩逝往往伴随着特殊天象。这里“尧云”指代帝王之气或祥瑞之云,科学上云是大气中水汽凝结的现象,变化无常,诗人以此感叹生命的无常。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的起伏变化。开篇“倾盖相逢晚”要读出惊喜与亲切感。中间叙述功绩与遭遇时,语调要沉稳有力,表现人物的才干与不幸。结尾“须君作霖雨”要读出昂扬的气势和坚定的信念,语速适中,韵脚要读得响亮清晰。
句式仿写
可以模仿“事毕身先贬,名高众所尤”进行仿写。这两句诗运用了对偶修辞,前后两句形成强烈的对比关系。仿写时要注意前后句意思的关联与转折,例如“功成身退隐,名显世争求”,通过对比表达一种人生境遇或哲理。
写作应用
“须君作霖雨,终附济川舟”这两句诗非常适合用于写作中表达对朋友或他人的鼓励与期许。在写关于“励志”、“友谊”、“人才”等主题的作文时,可以引用此句,表达相信对方未来必有大作为,能够造福社会的美好祝愿,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,北宋文坛领袖,诗书画俱佳,其诗题材广阔,清新豪健。
范希远酬唱赠答
诗题中的范希远,名纯粹,北宋名臣范仲淹之子,曾任临江军知军。

名句 CLASSIC LINES

须君作霖雨,终附济川舟
此二句为全诗核心名句,运用典故寄托深远。“作霖雨”典出《尚书》,喻指辅佐君王治理国家;“济川舟”典出《尚书·说命》,比喻宰相之才。诗人以此勉励友人虽暂遭贬谪,未来必当大用,成为国家的栋梁之材,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

郭祥正 1035年-1113年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待