次韵黎东美江上偶作
帝庭江国屡相逢，不觉霜毛岁月空。
君奏课书双阙下，我携纶钓五湖东。
论归学海方无迹，吟到诗坛始有功。
一任北风翻地起，且图樽酒暂时同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬唱之作，依友人黎东美原韵而作。黎东美时任江上地方官职，诗人与之多次相逢，感怀岁月流逝与人生际遇之异，遂作此诗以寄情言志，反映了宋代士大夫官场与隐逸的双重心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分四联，讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至宋代发展出以议论为诗、以才学为诗的独特风貌，是宋代文人展示学识与抒发情怀的重要载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达淡泊，兼具对友人的赞赏与对自身归隐生活的自适。诗人面对仕途与归隐的殊途，表现出一种超脱世俗、随遇而安的豁达心境，情感基调沉稳而洒脱。
基础解读 READING
语文核心知识
霜毛
指白色的头发。诗人用“霜毛”比喻自己的头发变白，感叹岁月在不知不觉中流逝，自己已经年老。这是一个形象生动的词语，用霜雪的颜色来形容头发，既写出了颜色，也暗示了寒冷和沧桑。
双阙
古代宫殿前的高建筑物，左右各一，中间为通道。这里代指朝廷或京城。诗句中指友人黎东美到京城去汇报工作，表现出友人仕途的顺利和在官场上的作为。
逐句释义
我们在京城和江国多次相逢，不知不觉中头发白了，岁月已经空度。你带着考核的文书去京城朝廷汇报，我拿着钓竿去五湖之东归隐。在学海中回归本源才觉得没有痕迹，吟咏诗歌到了诗坛才算有功绩。任凭北风把大地翻起来，我们只图现在暂时喝一杯酒相聚。
核心主旨
这首诗通过写自己和友人不同的生活选择，表达了诗人对友人的祝福和对自己归隐生活的满足。诗人认为虽然人生道路不同，但友情依然珍贵，表现了一种豁达、乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
五湖地理学
“五湖”在古代地理概念中通常指太湖或其附近的湖泊群，位于今江苏、浙江交界处。这里代指隐居之地。诗人用“五湖东”指代自己归隐江湖的去处，借用了古代隐士泛舟五湖的典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调平稳，略带感慨；后四句语调转为昂扬、洒脱。特别是最后两句“一任/北风/翻地起，且图/樽酒/暂时同”，节奏要铿锵有力，“一任”二字要读出豁达之气，“暂时同”要读出珍惜之情。
句式仿写
仿写“一任……，且图……”的句式。例如：“一任风雨窗外急，且图书香案头清。”这种句式适合表达在喧嚣环境中保持内心宁静、专注当下的心境，前后两句形成对比，突出后者的选择。
写作应用
“一任北风翻地起，且图樽酒暂时同”可用于写作中表达面对困难或变故时的从容不迫。例如在写关于“豁达”、“逆境”、“友情”等主题的作文时，引用此句可以增添文章的文化底蕴，论证“活在当下、处变不惊”的观点。
关联知识图谱
范蠡泛舟五湖同典故
诗人用“携纶钓五湖东”自比，借用了春秋时期范蠡功成身退、泛舟五湖的典故，表达归隐之意。
名句 CLASSIC LINES
一任北风翻地起，且图樽酒暂时同
此联为全诗名句，展现了诗人面对外界动荡时的定力与对当下相聚的珍惜。意指任凭北风狂吹、世事翻覆，只求此刻与友人把酒言欢。体现了宋诗特有的理趣与旷达情怀，后世多以此表达处变不惊的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待