靖节真像乃庸画思得伯时貌之遂以一绝寄简

古帐萧萧画不真，空祠犹与狄公邻。

凭君妙手重图貌，不是寻常行路人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感崇敬

创作背景

此诗为周紫芝题赠画家李公麟之作。当时陶渊明祠堂中的画像神韵缺失，诗人深感遗憾，恰逢北宋著名画家李公麟（字伯时）以画艺闻名，遂作此诗请其重绘陶渊明真像，以存先贤神采。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究平仄格律，押韵严谨，具有短小精悍、意境深远的特点。在文体学上，七言绝句常用于即事抒怀或题赠酬答，是宋代文人广泛运用的诗歌形式。

情感 · 解读

诗人通过对陶渊明画像失真的惋惜，表达了对这位隐逸诗人之宗的深切敬仰。诗中寄望李公麟妙手复原先贤真容，体现了对高士风骨的推崇与向往，情感真挚深沉。

语文核心知识

重点字词

“萧萧”形容古帐中的凄清景象，营造出一种历史的沧桑感。“图貌”意为描绘画像，点明了请人作画的主题。“寻常”指平常、普通，用来衬托陶渊明的非凡地位。这些词语通俗易懂，生动地传达了诗人的情感。

逐句释义

古老的帷帐中景象萧条，现有的画像不够真实传神。空荡的祠堂幸好还与狄仁杰公的祠堂相邻。这就仰仗您那精妙绝伦的手艺重新描绘他的容貌了，毕竟他绝不是那种普普通通、在路上的行人。

核心主旨

这首诗通过描写陶渊明祠堂旧画像失真的遗憾，请求画家李公麟重绘画像。诗人认为陶渊明是了不起的先贤，普通画工无法画出他的神韵，只有李公麟这样的高手才能完成任务，表达了对陶渊明的敬仰之情。

跨学科 · 是什么

历史学历史学

诗句提到了狄公，即唐代著名政治家狄仁杰。陶渊明是东晋诗人，两人时代不同。诗中说他们的祠堂相邻，这是一种历史遗迹的地理分布现象。在古代，名臣贤士的祠堂常被后人修建在一起，以便于祭祀和瞻仰。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前两句语调要平缓低沉，表现出古祠的萧瑟与遗憾之情。后两句语调要上扬，特别是“妙手”和“不是”要重读，读出对画家的信任和对陶渊明的推崇。节奏上可按“二二三”划分，如“古帐/萧萧/画不真”。

句式仿写

可以模仿“不是寻常行路人”这一句式进行写作练习。例如赞美一位老师：“凭君妙手育桃李，不是寻常教书人。”或者赞美一位工匠：“凭君巧手琢美玉，不是寻常手艺人。”这种句式通过否定来强调对象的独特性。

写作应用

“不是寻常行路人”这句诗可以用在写人记事的作文中，用来形容某人不平凡、有特点。比如写一位默默奉献的清洁工，可以说他虽然平凡，但精神伟大，绝不是寻常的行路人。也可以用来赞美那些有特殊贡献的人物。

关联知识图谱

陶渊明人物关联

本诗核心歌颂对象，画像的主人公，被称为靖节先生。

李公麟酬唱赠答

字伯时，北宋著名画家，诗人请求其重绘画像。