史充侍禁以简问予小舟摇兀绝句戏谢
渡江乘兴泊江干，草衬残花色未干。
惯在钓鱼船上住，一蓑一笠伴春寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
酬答戏作
此诗为作者酬答友人史充之作。史充时任侍禁之职，见作者舟行摇兀，以简帖相问，作者遂作此绝句戏答。创作动因源于友人间的生活互动，借以表达对舟居生活的习惯与对简朴生活的自适。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句，乃古典诗歌体裁之一种。全诗共四句，每句七字，讲究格律严整与韵律和谐。此体源于汉魏乐府，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是文人抒情写意之常用载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，透出一种超脱世俗的自在意趣。作者通过描绘江上垂钓生活的常态，展现了不为羁旅所困、随遇而安的心境。情感基调虽带春寒料峭之意，却更显诗人内心的宁静与从容。
基础解读 READING
语文核心知识
乘兴
乘兴意为趁着一时高兴的兴致。在诗中指诗人随心所欲，想停船就停船，想渡江就渡江，表现了行动的自由自在。这种随性而行的态度，正是诗人心情轻松愉快的体现。
江干
江干即江岸、江边。干在这里是岸边的意思。诗人渡江之后，将船停泊在江边，点明了停船的地点。这个词语古朴典雅，常用于古典诗词中描写水边景色。
全句释义
乘着兴致渡过江水，将船停泊在江岸边。岸上的青草衬托着尚未凋谢的花朵，花瓣上的露水或雨水还未干透。我早已习惯了在钓鱼船上生活，披着一件蓑衣戴着斗笠，陪伴着这早春的寒意。
核心主旨
这首诗通过描写诗人泊船江岸、身披蓑笠的生活场景，表现了他对舟居生活的习惯与喜爱。诗人以“伴春寒”三字，写出了在清苦环境中的乐观态度，展示了一种随遇而安、闲适自得的隐士情怀。
跨学科 · 是什么
江岸地貌地理学
诗中提到的“江干”即江岸地貌。江岸是陆地与水域交汇的地带，通常受水流冲刷与沉积作用影响。诗中“草衬残花”描写了江岸湿润、植被茂盛的生态环境，符合江边水土丰沛的自然特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓平和。前两句写景叙事，语调轻快，“乘兴”二字可稍重读以显心情。后两句转入抒情，语速稍慢，“一蓑一笠”四字要读得清晰有力，最后“伴春寒”三字宜轻柔收尾，余韵悠长。
句式仿写
可仿照“一蓑一笠伴春寒”的句式进行写作练习。该句运用了数量词叠用与名词组合的结构，营造出极简的画面感。仿写示例：“一琴一鹤伴孤山”或“一茶一书伴流年”，通过简单的意象组合表达生活情趣。
写作应用
“一蓑一笠伴春寒”一句可用于描写隐居生活、表现淡泊名利或面对困境时的乐观心态。在写作中，可引用此句来刻画人物简朴的生活方式，或表达在艰苦环境中依然保持内心宁静的高洁志趣。
关联知识图谱
渔父形象同主题|同意象
本诗通过钓鱼船、蓑笠等意象，构建了传统的渔父隐逸形象，与古典诗词中常见的“渔樵”主题一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
一蓑一笠伴春寒
此句为全诗核心名句，生动勾勒出渔翁形象。以“一蓑一笠”之极简装备，对抗“春寒”之料峭，极具画面感。此句不仅写实，更承载了文人向往隐逸、超然物外的精神追求，后世多以此形容隐士风骨。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待