招陈守倪倅小酌
梅花落尽杏花迟，终日廉纤细雨霏。
不倒一樽消客恨，可令醒眼送春归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感伤逝 · 惜春 · 愁思
创作背景
宋诗背景
本诗作者为宋代诗人，诗题表明是一次官场同僚间的私人小聚。宋代文官制度发达，士大夫阶层常以诗酒唱和为雅事。此诗即作于某年暮春时节，诗人邀约同僚小酌，借以排遣春日闲愁与客居寂寥。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一，适宜抒发即兴情感与瞬间感悟。
情感 · 解读
诗中通过描写梅花落尽、杏花迟开的暮春景象，营造出一种时光流逝的感伤氛围。细雨霏霏的环境更添愁绪，表达了诗人对春光离去的惋惜与无奈，情感细腻深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
廉纤
这是一个形容词，意思是细小、细微。在本诗中专门用来形容雨丝非常细密，像细线一样飘落。这是古代文学中描写微雨的常用词汇，读起来有一种轻柔的感觉。
客恨
意思是指客居他乡的忧愁和遗憾。诗人离开家乡在外地做官或游历，心中难免会有孤独和思乡的情绪，这种情绪在古代诗歌中被称为“客恨”或“乡愁”。
诗句白话释义
梅花已经全部凋谢落尽，杏花却迟迟没有盛开。整整一天，细密的雨丝在空中飘洒。如果不倒上一杯酒来消除客居他乡的愁恨，怎么能够忍心睁着清醒的双眼看着春天离去呢？
核心主旨
这首诗描写了暮春时节细雨连绵的景象，表达了诗人对春光流逝的惋惜之情。同时，诗人也借景抒情，表达了身在异乡的孤独感，想通过喝酒来暂时忘记这些烦恼。
跨学科 · 是什么
植物花期植物学
诗句提到了梅花和杏花。在自然界中，梅花通常开得最早，在寒冷的冬末就开放了，等到梅花谢落时，天气转暖，杏花才开始开放。诗人准确抓住了这两种植物开花的自然规律，用它们来标志春天的脚步。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍微慢一点，读出一种淡淡的忧伤。前两句写景要读得轻柔，“迟”和“霏”字可以稍微拖长。后两句抒情，语气要稍微加重，“不倒”和“可令”要读出反问的语气，表达出诗人内心的波动。
句式仿写
可以模仿“不倒一樽消客恨，可令醒眼送春归”的句式进行写作。这个句式的特点是“不[动作]一[量词][动词][对象]，可令[结果]”。例如：“不洒一滴辛勤汗，可令硕果满枝头”，用来表达只有付出才有收获的道理。
写作应用
在写作关于“珍惜时间”、“面对离别”或“调节心情”这类主题的作文时，可以引用“不倒一樽消客恨，可令醒眼送春归”。这句诗可以用来论证“面对无法改变的事实（如时光流逝），我们可以选择用豁达的心态去面对”这一观点。
关联知识图谱
《晚春》韩愈同主题
两首诗都描写了暮春景象，表达了对春天离去的留恋与思考，是惜春题材的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
不倒一樽消客恨，可令醒眼送春归
此联为全诗核心名句，采用反问句式，有力地表达了情感的强烈。诗人主张以酒消愁，不愿清醒地看着春天离去，将惜春之情与客居之恨巧妙融合，情感真挚动人，具有很高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待