伤如之何
汉武事远征，征夫与家别。
几人衣锦还，多为原上血。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感忧国忧民 · 悲悯
创作背景
咏史讽今
本诗借汉武帝穷兵黩武、远征匈奴的历史典故，影射唐代当时的边塞战争。唐代边患频繁，统治者好大喜功，导致无数百姓征戍边疆、命丧沙场。诗人借古讽今，通过历史镜像映射现实弊病，表达了对统治阶级开边政策的批判与对百姓疾苦的同情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句，全诗共四句二十字，是近体诗中体制最为短小精炼的体裁。五言绝句源于汉代乐府民歌，定型于唐代，讲究格律严谨、意境深远。此诗语言质朴凝练，具有典型的古风格调，体现了五言绝句短小精悍、言简意赅的文体特征。
情感 · 解读
诗歌通过描写汉武帝时期的远征历史，深刻表达了对战争残酷性的控诉与对征夫命运的深切同情。诗人以冷峻的笔触揭示了战争造成的惨痛后果，批判了统治者穷兵黩武的政策，情感基调沉郁悲愤，具有强烈的现实批判意义。
基础解读 READING
语文核心知识
汉武
指汉武帝刘彻，西汉著名的皇帝。他在位期间多次发动对匈奴的战争，拓展了疆域，但也消耗了大量国力。诗中用他来代指好大喜功、发动战争的统治者。
衣锦还
指穿着锦绣衣服回乡，形容功成名就后荣归故里。这里指士兵活着回家并且立下战功。诗中用这个词来反衬战死的悲惨。
诗句释义
汉武帝发动了远距离的征战，出征的男儿不得不与家人告别。能有几个人穿着锦衣荣耀地回到家乡？大多数人都变成了荒原上的血迹。
核心主旨
这首诗通过写汉武帝时期的战争，告诉我们战争是非常残酷的。它让我们看到，虽然皇帝想要开疆拓土，但对于普通士兵来说，战争意味着死亡和分离。诗人希望人们能珍惜和平，反对无谓的战争。
跨学科 · 是什么
汉武帝北伐历史学
汉武帝是历史上非常有名的皇帝，他派大将卫青、霍去病攻打北方的匈奴。虽然打赢了很多仗，但也让很多士兵死在了战场上，国家也变得很穷。这首诗就是写这段历史。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要慢一些，声音要低沉。前两句要读出分别时的悲伤，后两句要读出沉重的感觉，特别是“几人”要读出疑问的语气，“原上血”要读得重一些，表现出战争的残酷。
句式仿写
我们可以模仿“几人……，多为……”这个句式来造句。比如：“几人能登顶，多为山下客”，意思是能爬上山顶的人很少，大多数人只能留在山下。这种对比的写法很有力量。
写作应用
在写关于“和平”、“战争”、“珍惜幸福”等主题的作文时，可以引用“几人衣锦还，多为原上血”这句诗。它能让文章更有说服力，表达出战争带来的悲剧，呼吁大家热爱和平。
关联知识图谱
《春望》杜甫同主题
两首诗都表达了对战争带来苦难的忧虑和悲愤，具有相似的情感内核。
名句 CLASSIC LINES
几人衣锦还，多为原上血
此二句为全诗核心名句，运用强烈的对比手法，将“衣锦还乡”的荣耀与“原上血”的惨烈并置。诗句深刻揭示了战争的残酷本质：幸存者寥寥无几，绝大多数征夫都化作了荒原上的血迹。这种极具冲击力的画面感，使其成为唐代反战诗中的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待