语文核心知识
凫胫鹤胫
“凫”指野鸭,“胫”指小腿。典出《庄子》,野鸭腿短,鹤腿长,这是天性。如果强行接长或截短,都会造成伤害。诗中用此比喻人的本性不可违背。
轩冕
“轩”指高大的车子,“冕”指礼帽。轩冕合称,代指高官厚禄或显赫的地位。诗中说把官位看作浮云,表示对功名利禄的轻视。
诗句白话释义
野鸭的小腿天生就短,鹤的小腿天生就长。如果有人想要把它们接长或截短,这两种动物都会悲伤痛苦。我们这些人不是野鸭和鹤,却把圣贤之道作为学问。把高官厚禄看作天上的浮云,怎能避免偶然得来的东西变成执念。你才华出众住在东南,世代凭借文词步入仕途。为官清廉的名声早有传闻,更号称书法第一。平生意气风发很少防备,一旦失足跌落在江湖民间。几年辗转流离没有家室,只和打柴捕鱼的人来往。醉酒吟诗不免抒发胸中情意,健笔一挥依旧云烟飞动。远方风俗偏僻大多不识字,但在京城一张字帖能卖万钱。今天我经过齐山下,你邀请我上山游览。羡慕你选择居所思虑周全,古今气象都罗列在眼前。佛祖留下了九顶千株石,上天赐予了清溪一水湾。自己捡拾柴火供给早晚,不与城里的人互通往来。亲友一切都谢绝往来,只允许子驰来问候平安。人生在世多有忧愁和欢喜,不用太明白地弄清事理。从小辛苦谋求一处住所,如今年纪大了却没有定居之地。正要被流放到五岭之外,哪敢指望活着回来再经过这里。万一皇恩浩荡允许我北归,我愿与你在左右做邻居。
核心主旨
这首诗是苏轼写给朋友沈辽的。诗人用野鸭和鹤腿长短的比喻,说明万物天性不同,不应强行改变。他安慰遭遇贬谪的朋友,虽然生活困苦,但要看淡功名,保持乐观。最后表达了希望将来能与朋友做邻居的美好愿望。